Examples of using
The list of third
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Reference: Council Regulation(EC) No 539/2001 determining the list of third countries whose nationals must be in possession of visas when cross ing the external borders
Referentie: Verordening(EG) nr. 539/2001 van de Raad tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum en de lijst van
COMMISSION DECISION of 17 December 1996 establishing the list of third countries fulfilling the equivalence conditions for the production
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 december 1996 tot vaststelling van de lijst van derde landen die voldoen aan de gelijkwaardigheidseisen voor de produktie
When compiling the list of third countries and territories for which that derogations can be allowed because they apply rules equivalent to those applied by the Member States,
Bij het opstellen van de lijsten van derde landen of gebieden waar op grond van de toepassing van voorschriften die gelijkwaardig zijn met die van de lidstaten, afwijkingen mogelijk zijn,
in the next few days, be presenting a proposal for a regulation updating the list of third countries whose nationals are required to hold visas for crossing the external borders.
zal ik de komende dagen een voorstel voor een verordening doen ter herziening van de lijst van derde landen wier onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum bij het overschrijden van de buitengrenzen.
including the list of third countries and the models of certificates, that are applicable
moeten alle invoervoorschriften, met name de lijst van derde landen en de modelcertificaten voor de invoer in de Gemeenschap van alle Artiodactyla
In order to ensure the management ofthe list of third countries referred to in paragraph 4, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 concerning the information to be sent by those third countries necessary for the supervision of
Met het oog op het beheer van de in lid 4 bedoelde lijst van derde landen wordt de Commissie ertoe gemachtigd overeenkomstig artikel 36 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de informatie die deze derde landen met het oog op het toezicht op hun erkenning door de Commissie moeten toezenden
The third countries from which the Member States authorise imports of fishery products intended for human consumption are set out in the list contained in the Annex to Commission Decision 97/296/EC of 22 April 1997 drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorised for human consumption(10), as last amended by Decision 2002/28/EC11.
De derde landen waaruit de lidstaten de invoer van voor menselijke consumptie bestemde visserijproducten toestaan, staan vermeld in de bijlage bij Beschikking 97/296/EG van de Commissie van 22 april 1997 tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit invoer van visserijproducten voor menselijke consumptie is toegestaan(10), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/28/EG11.
determining the list of third countries and organisations with which agreements may be made,
de vaststelling van de lijst van derde landen en organisaties waarmee Europol overeenkomsten aangaat
third countries wishing to be retained on the list of third countries approved for the export to the Community of the live animals
de derde landen die willen blijven voorkomen op de lijsten van derde landen die de onder deze verordening vallende levende dieren
The list of third countries from which the Member States authorise the importation of meat products laid down in Commission Decision 97/222/EC must be updated with a view to introduce the relevant territories regionalised in Argentina,
De bij Beschikking 97/222/EG vastgestelde lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vleesproducten toestaan, moet worden bijgewerkt teneinde daarin de voor de betrokken gebieden in Argentinië vastgestelde regionalisering op te nemen
a proposal for a Council Regulation determining the list of third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders, including Colombian citizens,
een voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum- waar de Colombiaanse staatsburgers onder vallen-
E in Annex II to Decision 92/260/EEC shall be replaced by the list of third countries in Groups A to E in Annex I to Decision 92/260/EEC.
in de groepen A, B, C, D en E in bijlage I bij Beschikking 92/ 260/ EEG vastgestelde lijst van derde landen.
The list of Thirds.
De lijst van de Thirds.
veterinary certification for the importation of sheep and goats, and the lists of third countries from which Member States authorise importation of such animals.
geiten uit derde landen, respectievelijk de vaststelling van de lijsten van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van schapen en geiten toestaan.
Admission to or retention on the lists of third countries provided for in Community legislation, for the relevant category of products, from which Member States are authorised to
De toelating of handhaving op de in de communautaire regelgeving opgenomen lijsten van derde landen voor de betrokken productcategorie waaruit de lidstaten de onder deze verordening vallende producten mogen invoeren,
Where the requirements of paragraph 1 are not complied with, inclusion of a third country on the lists of third countries laid down by Community legislation
De opneming van een derde land op de door de communautaire wetgeving vastgestelde lijsten van derde landen, c.q. de voorlopige opneming op die lijsten,
column 5, admission to or retention on the lists of third countries provided for in Community legislation,
handhaving op de in de communautaire regelgeving opgenomen lijsten van derde landen voor de betrokken diersoort
Morocco' is added in alphabetical order to the list of third countries in Group E of Annex I.
In bijlage I wordt, met inachtneming van de alfabetische volgorde,"Marokko" ingevoegd in de lijst van derde landen van groep E.
Syria' is added in alphabetical order to the list of third countries in Group E of Annex I.
In bijlage I wordt, met inachtneming van de alfabetische volgorde,"Syrië" ingevoegd in de lijst van derde landen van groep E.
Mexico is deleted from the list of third countries in Group D in footnote 3 of Annex II to Decision 93/196/EEC.
Mexico wordt geschrapt in de lijst van derde landen in groep D in voetnoot 3 van bijlage II bij Beschikking 93/196/EEG.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文