THE LIST OF PRODUCTS in Dutch translation

• de lijst van producten
• de lijst van produkten

Examples of using The list of products in English and their translations into Dutch

I note from the list of products that he read out that they are all,
Uit de lijst van produkten die hij heeft voorgelezen maak ik op

Cotton should therefore be included in the list of products eligible for information and promotion measures.
Katoen zou daarom ook moeten worden opgenomen in de lijst van producten die in aanmerking komen voor maatregelen op het vlak van informatie en bevordering.

The list of products and services to which they apply is annexed to the Directive. 4.
De lijst van produkten en diensten waarop zij van toepassing zijn, is in de bijlage bij de richtlijn opgenomen. 4.

The list of products that may be covered by promotional measures in third countries should be revised.
De lijst van producten waarvoor afzetbevorderingsacties in derde landen kunnen worden gevoerd, moet worden herzien.

I am referring here to the list of products governed by Article 223 of the Treaty,
Ik doel hier op de lijst van produkten ex artikel 223 van het Verdrag, die sinds 15 april 1958

The list of products covered by the scheme is expanded to include a number of industrial and agricultural products..
De lijst van producten die onder het stelsel vallen, wordt uitgebreid met een aantal industrie- en landbouwproducten.

Whereas future modifications of the list of products of plant origin in
Overwegende dat latere wijziging van de lijst van produkten van plantaardige oorsprong waarin

The list of products covered by the specific supply arrangements(SSA) has been revised.
De lijst van producten die voor de specifieke voorzieningsregeling(SVR) in aanmerking komen, wordt aangepast.

are included in the list of products set out in Annex II to the Treaty;
voorkomen op de lijst van produkten vermeld in bijlage II bij het Verdrag;

Proper nutrition for poisoning regulates not only the list of products, but also the temperature of the food served.
Juiste voeding voor vergiftiging regelt niet alleen de lijst van producten, maar ook de temperatuur van het eten geserveerd.

are included in the list of products set out in Annex II of the Treaty;
voorkomen op de lijst van produkten vermeld in bijlage II bij het Verdrag;

Various collections of recipes often mention nasturtium flowers in the list of products for the preparation of salads,
Verschillende collecties van recepten vaak vermelden Oost-Indische bloemen in de lijst van producten voor de bereiding van salades,

The list of products in Annex I and the definitions in Annex II may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 6.
De lijst van produkten in bijlage I en de definities in bijlage II kunnen worden gewijzigd volgens de procedure van artikel 6.

The list of products which qualify for aid
De lijst van producten die hiervoor in aanmerking komen

The list of products for which import licences are required shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 11.
De lijst van produkten waarvoor invoercertificaten worden vereist, wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 11.

Where applicable, the list of products in respect of which import
In voorkomend geval, de lijst van producten waarvoor invoer-

A The Scientific Veterinary Committee is asked urgently to give an opinion on the list of products covered by the export ban.
A Het Wetenschappelijk Veterinair Comité wordt verzocht dringend advies uit te brengen over de lijst van produkten die onder het uitvoerverbod vallen.

Reproductions of real firearms are appear in Annex I to the Directive concerning the safety of toys in the list of products not regarded as toys.
De imitatievuurwapens werden in de richtlijn over de veiligheid van speelgoed opgenomen in bijlage I, in de lijst van produkten die niet als speelgoed worden aangemerkt.

The list of products contained in Annex I may be revised in accordance with the same procedure, in the light of demand developments in the outermost regions.
De in bijlage I vastgestelde lijsten van de betrokken producten kunnen volgens dezelfde procedure worden herzien naar gelang van de ontwikkeling van de behoeften van de ultraperifere gebieden.

The list of products should be extended to include those that may be vulnerable to major falls in prices due to the weather or for cyclical reasons.
De lijst producten zou moeten worden aangevuld met producten die als gevolg van weersomstandigheden of conjuncturele factoren aan sterke prijsdalingen onderhevig zijn.