THE MORE RECENT in Dutch translation

• meer recente
• hoe recenter
• meest recente

Examples of using The more recent in English and their translations into Dutch

It also permeates the more recent development of the broader document‘A Sustainable Future for Transport' European Commission, 2009a.
Ze komt ook tot uiting in het meer recentelijk tot stand gekomen en bredere document‘Een duurzame toekomst voor het vervoer' EC, 2009a.

One might also use the more recent INN news server
Men zou ook de wat recentere INN news server kunnen gebruiken,

In the next units we will examine the more recent tools the translators have at their disposal: translation memories.
In de volgende lessen zullen we stilstaan bij de meest recente technologische instrumenten waarover vertalers kunnen beschikken: de vertaalgeheugens.

Thus, the age old crave for wealth and the more recent obsession to consume appear to be a narcistic intermediary phase between desexualisation and resexualition.
Zo ontpoppen zich de aloude zucht naar weelde en spectaculairdere recente consumptiedrang tot narcistisch tussenstadium tussen deseksualisering en reseksualisering.

Most formal programs follow some form of Rain Forest Puppy's disclosure guidelines or the more recent OIS Guidelines for Security Vulnerability Reporting and Response.
De meeste formele inspanningen volgen een bepaalde vorm van RFPolicy onthullende richtlijnen, of de meer recente OIS-richtlijnen voor Security Vulnerability Reporting and Response.

Both the more common András Szöllősy catalogue numbering(Sz.) and the more recent László Somfai catalogue number(BB.) are provided.
Zowel de veel gebruikte catalogusnummering van András Szőllősy(Sz.) en de meer recente nummering van László Somfai(BB.) zijn gegeven.

No longer are‘young souls,' those who attained‘individualized consciousness' in the more recent universal and galactic past,
Het is‘jonger zielen' die, in het meer recente Universele en Galactische verleden, geïndividualiseerd bewustzijn verkregen,

But the more recent DE421 ephemeris provides greater accuracy,
Maar de meer recente DE421 ephemeris biedt een grotere nauwkeurigheid,

(FI) Mr President, ladies and gentlemen, the message that we are receiving from the world of science is becoming ever more serious: the more recent the study, the more serious the message from science is on accelerated climate change.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de boodschap die wij uit de wereld van de wetenschap ontvangen wordt steeds ernstiger: hoe recenter het onderzoek, hoe ernstiger de boodschap over een sneller veranderend klimaat.

one must mention the more recent interesting'Early Childhood' project of the OECD.
moet het meer recente interessante"kleuter"-project van de OESO worden vermeld.

long time ago and it is possible that the study designs may not have taken the same account of forestomach lesions as was the case in the more recent Japanese studies.
vrij lang geleden en het is mogelijk dat bij deze onderzoeken niet in dezelfde mate rekening gehouden werd met lesies van de voormaag, zoals dat in het meer recente Japanse onderzoek het geval was.

which critically appraises both traditional American centrism and the more recent radical centrism.
dat zowel het traditionele Amerikaanse centrisme en het meer recente radicale centrisme kritisch waardeert.

How to Remove Internet Security 2010 Internet Security 2010 Removal Guide Internet Security 2010 is the name of a rogue antivirus application that is one of the more recent to be making the rounds.
Hoe kan ik Internet Security verwijderen 2010 Internet Security 2010 Gids van de Verwijdering Internet Security 2010 is de naam van een rogue antivirus programma dat is een van de meer recente te maken van de rondes.

the Cuban Revolution, and the more recent Arab Spring.
de Cubaanse revolutie en de meer recente Arabische lente.

Roman and finally to the more recent Napoleonic military
Romeinse beschaving tot aan de meer recente militaire architectuur

The more recent analyses of individual exposures show that for all three starting categories the risk of progression rises less steeply with increasing dust concentration than was suggested by the earlier analysis of colliery mean concentrations.
Analyses van individuele stofbelastinggegevens van meer recen te datum tonen aan dat het progressierisico voor elk der drie uitgangscategorieën minder sterk stijgt met toenemende stofcon- centratie dan de vroegere analyse van gemiddelde concentraties in de steenkolenmijnen deed veronderstellen.

No longer are‘young souls,' those who attained‘individualized consciousness' in the more recent universal and galactic past,
Jonge zielen', zij die in een recenter universeel en galactisch verleden‘geïndividualiseerd bewustzijn' kregen, mogen niet meer

which was formerly illustrated by this diagram, the more recent any form is, the more it will generally differ from its ancient progenitor.
hetgeen vroeger door deze teekening werd opgehelderd, zal een vorm hoe nieuwer hij is in het algemeen des te meer van zijnen ouden stamvader verschillen.

Whereas symptoms are nearly immediate in Ebola and the more recent four diseases we mentioned,
Terwijl symptomen bijna onmiddellijk zijn in Ebola en de meer recente vier ziekten die we noemden,

In the more recent of those two(the eleventh amendment adopted in October 1991),
Bij de meest recente van deze twee(de in oktober 1991 goedgekeurde elfde wijziging)