THE PATHOGENESIS in Dutch translation

• de pathogenese
• ontstaan
• het ontstaansmechanisme

Examples of using The pathogenesis in English and their translations into Dutch

There is no consensus on the pathogenesis of these diseases, but early intervention in their progress is considered vital.
Er bestaat geen eensgezindheid over het ontstaan van dementie, maar vroeg ingrijpen in de voortgang ervan wordt van wezenlijk belang gevonden.

Although the pathogenesis is not fully understood,
Hoewel de pathogenese niet volledig wordt begrepen,

The pathogenesis of these motility disturbances are largely unknown
Het ontstaansmechanisme van deze aandoeningen is nog onvoldoende gekend

Study of the role of protein tyrosine phosphatases in the pathogenesis of acute lymphoblastic leukemia.
Studie van de rol van tyrosine fosfatasen in de pathogenese van acute lymfatische leukemie.

spatial variability of the intestinal microbiome in the pathogenesis of inflammatory bowel disease.
spatiële variabiliteit van de intestinale microbioom in het ontstaan van inflammatoire darmziekten.

mTOR signaling in the pathogenesis of autosomal dominant polycystic disease.
mTOR signaalpathways in de pathogenese van autosomaal dominante polycystische nierziekte.

With this project we aim to contribute to the search for genetic factors involved in the pathogenesis of obesity, a disease characterized by excess fat storage.
In dit project willen we bijdragen tot het ontrafelen van de genetische factoren betrokken bij het ontstaan van obesitas, een zeer frequente aandoening gekarakteriseerd door een overmaat aan lichaamsvet.

which may be involved in the generation of AGEs that contribute to the pathogenesis of diabetic complications.
het metabolisme van methylglyoxal, een substraat voor de productie van AGEs die bijdragen tot het ontstaan van diabetische verwikkelingen.

Novel molecules have recently been implicated in the pathogenesis of airway diseases, one of which is the group purinergic mediators.
Nieuwe moleculen zijn recentelijk betrokken bij de pathogenese van luchtwegaandoeningen, waarvan de groep purinerge mediatoren is.

Basic research is conducted to understand the pathogenesis and in particular the neuropathogenesis of sleeping sickness.
Basisonderzoek wordt verricht om een beter inzicht te krijgen in de pathogenese en in het bijzonder de neuropathogenese van slaapziekte.

You also learn to set up experimental research into the pathogenesis and pathological processes related to neurological
Tevens leer je experimenteel onderzoek opzetten naar de ontstaansmechanismen en pathologische processen gerelateerd aan neurologische

Nonhuman Primate Models and Understanding the Pathogenesis of HIV Infection
Nonhuman Modellen van de Primaat en het Begrip van de Pathogenese van HIV Besmetting

Abstract This postdoctoral research project aims at unravelling the pathogenesis of two ulcero-mutilating neuropathies,
Abstract Dit postdoctoraal onderzoeksproject spitst zich toe op het ontrafelen van de pathogenese van twee ulcero-mutilerende neuropathieën,

These findings suggest that post-synaptic 5-HT2A overdensity is involved in the pathogenesis of depression.
Deze experimenten leveren het bewijs voor de suggestie dat de interactie tussen 5-HT1B en p11 een rol speelt in de pathofysiologie van depressie.

It has not, however, been determined to be an essential part of the pathogenesis of BSE.
Tegenwoordig wordt echter aangenomen dat dit geen rol van betekenis heeft in de pathogenese.

suggesting a role in the pathogenesis microbiome multiple sclerosis.
suggereert een rol in de pathogenese microbiome multiple sclerose.

Vermeer has been researching the pathogenesis and treatment of cutaneous lymphomas for more than 25 years.
Al meer dan 25 jaar doet Vermeer onderzoek naar de pathogenese en behandeling van cutane lymfomen.

Highlights Highlights The identification of islet autoreactive T-cells as key factor in the pathogenesis of type 1 diabetes.
Highlights Highlights De ontdekking van eilandjes-specifiek autoreactieve T-cellen als belangrijkste component in het ziekteproces van type 1 diabetes.

Basic research is conducted to understand the pathogenesis and in particular the neuropathogenesis of sleeping sickness.
Bijkomend fundamenteel onderzoek wordt uitgevoerd om een beter inzicht te krijgen in de pathogenese en in het bijzonder de neuropathogenese van slaapziekte.

Overall, free radicals have been implicated in the pathogenesis of at least 50 diseases.
De algemene, vrije basissen zijn betrokken bij de pathogenese van minstens 50 ziekten.