THE POSITIVE LIST in Dutch translation

• de positieve lijst

Examples of using The positive list in English and their translations into Dutch

These are also matters which the Commission is bound to consider if the positive list is to be extended. Once again, we find that the wishes of consumers are being ignored.
Dit zijn nochtans de elementen die de Commissie moet onderzoeken om nieuwe stoffen aan de positieve lijst toe te voegen, maar eens te meer worden de wensen van de consumenten genegeerd.

Taiwan is on the positive list. In other words,
Taiwan komt op de positieve lijst te staan, dat wil zeggen

At the latest 31 December 2000, the Commission shall, in accordance with Article 100a of the Treaty, submit a proposal intended to complete the positive list provided for in paragraph 1.
Uiterlijk op 31 december 2000 dient de Commissie overeenkomstig artikel 100 A van het Verdrag een voorstel in met het oog op de aanvulling van de in lid 1 bedoelde positieve lijst.

That is exactly the point of Amendment No 19, to make sure that Parliament still has a say under Article 100a when the positive list is received.
Maar het is juist op grond van artikel 100 A dat wij in amendement 19 eisen dat het Parlement na de vaststelling van de positieve lijst altijd bij de zaak betrokken wordt.

Under the regulation, as amended by regulation 851/2005, the Commission is required to regularly report on matters regarding situations of non-visa reciprocity with those third countries that are on the positive list.
Krachtens deze verordening als gewijzigd bij Verordening 851/2005 moet de Commissie regelmatig verslag uitbrengen over aangelegenheden die verband houden met een situatie van niet-wederkerigheid met derde landen die op de positieve lijst staan.

Council Directive 95/2/EC modifying the positive list of food additives other than colours and sweeteners.
van de Raad worden ingediend ten einde de positieve lijst van levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen aan te passen.

of the Council on food additives that lays down the principles for the use of food additives and lays down the positive list of substances that may be used as food additives.
verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake levensmiddelenadditieven, met de beginselen voor het gebruik van levensmiddelenadditieven en een positieve lijst van stoffen die als levensmiddelenadditieven mogen worden gebruikt.

the EU also seeks that third countries on the positive list grant visa waiver to all EU citizens and treat all Member States in the same way.
ook verlangt dat derde landen die op de positieve lijst staan, aan alle EU-burgers visumvrijstelling verlenen en alle lidstaten gelijk behandelen.

the negative list proposed for the VIth framework programme and the positive list given in the rules on State aid for RTDD.
de voor het zesde kaderprogramma voorgestelde negatieve lijst en de in de voorschriften voor staatssteun aan OTO& D opgenomen positieve lijst.

other interested parties in autumn 2000 on the strategy for drawing up the positive list.
open discussie met consumentenorganisaties, het bedrijfsleven en andere betrokkenen over de strategie voor het opstellen van de positieve lijst.

other interested parties in autumn 2000 on the strategy for drawing up the positive list.
open discussie met consumentenorganisaties, het bedrijfsleven en andere betrokkenen over de strategie voor het opstellen van de positieve lijst.

consequently are not included in the positive lists.
zijn dan ook nog niet in de positieve lijsten opgenomen.

within a reasonable time, the absence of any such provisions does not jeopardise the proper functioning of the procedure for modifying the positive lists within a reasonable time.
binnen een redelijke termijn wordt afgesloten, brengt het ontbreken van dergelijke bepalingen het deugdelijke verloop van de procedure voor wijziging van de positieve lijsten toch niet in gevaar.

As we are all aware, the crucial issues were the open declaration, the positive list and an evaluation report.
Zoals wij allen weten, waren de open vermelding, de positieve lijst en het evaluatierapport de speerpunten.

cereal products to the positive list.
fruit en graanproducten aan de positieve lijst.

However, in the interests of transparency, the chemical names of the substances included on the positive list must always be published.
In het belang van de doorzichtigheid echter, moeten de chemische benamingen van de stoffen die op de positieve lijst.

A favourable opinion of the Scientific Committee on Food(SCF) is needed to place a specific food item on the positive list.
Een positief advies van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding is vereist om een bepaald levensmiddel op de positieve lijst te plaatsen.

it will never be approved and therefore the positive list is not the full answer.
het zal nooit worden goedgekeurd en om die reden is de positieve lijst niet het volledige antwoord.

Council Directive 94/35/EC modifying the positive list of sweeteners.
van de Raad worden ingediend teneinde de positieve lijst van zoetstoffen aan te passen.

therefore the country's transfer to the positive list.
dit Taiwan wordt overgeheveld naar de zogenaamde positieve lijst.