THE SECURITY AND SAFETY in Dutch translation

• de beveiliging en veiligheid
• de veiligheid en zekerheid

Examples of using The security and safety in English and their translations into Dutch

Reinforcing networks and interconnections will be necessary for ensuring the security and safety of energy supplies and for extending the internal energy market to partner countries.
Een versterking van de netwerken en onderlinge aansluitingen zal noodzakelijk zijn om te zorgen voor de zekerheid en de veiligheid van de energievoorziening en de interne energiemarkt tot de partnerlanden uit te breiden.

Dispute Resolution We use data to protect the security and safety of our Sonos Products
het beslechten van geschillen We gebruiken gegevens om de veiligheid en beveiliging van onze Sonos-producten en onze klanten te beschermen,

incidents in order to support the security and safety of installed solutions,
incidenten in verband met cyberbeveiliging aan om de beveiliging en de veiligheid van geïnstalleerde oplossingen te waarborgen

We use data to protect the security and safety of our products and our users,
We gebruiken gegevens om de beveiliging en veiligheid van onze producten en onze gebruikers te beschermen,

It recalls that the Syrian authorities are responsible for ensuring the security and safety of the mission and for facilitating the resumption of the unobstructed work of the mission.
Zij herinnert eraan dat de Syrische autoriteiten verantwoordelijk zijn voor de beveiliging en de veiligheid van de missie, en dat zij de onbelemmerde hervatting van de werkzaamheden van de missie mogelijk moeten maken.

Actions to combat fraud in the customs area and to establish risk-based customs control as well as measures to ensure the security and safety of goods will also be included in the Action Plans.
Ook maatregelen voor de bestrijding van douanefraude en het vaststellen van douanecontroles op basis van risico's en van maatregelen voor de beveiliging en de veiligheid van goederen zullen in de actieplannen worden opgenomen.

speed up customs procedures, whilst protecting the security and safety of citizens and the nancial interests of the Community.
te versnellen zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de veiligheid en de zekerheid van de burgers en de financiële belangen van de Gemeenschap.

In fact, it brought together the few experts within the European Union who had the necessary skills to ensure the security and safety of systems as complex as Galileo.
In feite groepeerde deze raad de weinige deskundigen die binnen de Europese Unie de nodige competenties bezitten om de beveiliging en de veiligheid van zo complexe systemen als Galileo te waarborgen.

in particular those concerning the security and safety of navigation.
in het bijzonder bepalingen inzake de zekerheid en de veiligheid van de scheepvaart.

That this cooperation should also be aimed at fighting against illicit practices and protecting the security and safety of the citizen, as well as the collection of public revenues;
Dat deze samenwerking ook gericht moet zijn op bestrijding van illegale praktijken en op de bescherming van de staatsveiligheid en de veiligheid van de burgers, alsmede op de belastinginning;

speed up procedures, whilst protecting the security and safety of citizens and the financial interests of the Community.
zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de veiligheid en zekerheid van de burgers en de financiële belangen van de Gemeenschap.

speed up procedures, whilst protecting the security and safety of citizens and the financial interests of the Community.
te versnellen zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de veiligheid en de zekerheid van de burgers en de financiële belangen van de Gemeenschap.

efficient transport infrastructure across all modes the guidelines should contain provisions regarding the security and safety of passengers and freight movements,
hoogwaardige vervoersinfrastructuur voor alle vervoerswijzen tot stand te brengen moeten in de richtsnoeren bepalingen worden opgenomen inzake de beveiliging en veiligheid van het verkeer van passagiers

to bring in our cross-industry expertise to support all of the authorities working together to enhance the security and safety for the German coast
om onze expertise uit diverse branches in te zetten om alle autoriteiten te ondersteunen die samenwerken om de veiligheid en veiligheid voor de Duitse kust

hence the importance of the stress tests and of enhancing the security and safety of reactors.
Vandaar het belang van de stresstests, vandaar het belang om de beveiliging en de veiligheid van de reactoren te vergroten.

situations posing a threat to law and order, the security and safety of individuals, situations threatening to escalate into armed conflict
opkomende crisissituatie, een situatie die de openbare orde en de veiligheid van met name personen bedreigt, een situatie die dreigt te

situations posing a threat to law and order, the security and safety of individuals, situations threatening to escalate into armed conflict
opkomende crisissituatie, een situatie die de openbare orde en de veiligheid van met name personen bedreigt, een situatie die dreigt te

This is mostly for the security and safety sake of their users.
Dit is vaak voor de bescherming en beveiliging van de gebruikers.

The objective underlined in the new Commission package to introduce a common approach to the security and safety of nuclear installations also entails an increase in transparency in this field.
De in het nieuwe pakket van de Commissie benadrukte doelstelling, nl. de invoering van een gemeenschappelijke benadering van de aspecten veiligheid en beveiliging van nucleaire installaties, brengt tevens een grotere mate van transparantie op dit gebied met zich mee.

physical attacks on and suspicious deaths of journalists, putting into question the security and safety for media professionals.
waardoor vraagtekens kunnen worden geplaatst bij de veiligheid en de beveiliging van mensen die werkzaam zijn in de media.