THE TOTAL ALLOCATION in Dutch translation

• de totale toewijzing
• de totale middelen
• het totale krediet
• het totale budget
• het in totaal uitgetrokken bedrag
• het totale steunbedrag
• de totale steun

Examples of using The total allocation in English and their translations into Dutch

The total allocation for these programs(ERDF and ESF) is €148.2 million
Het totale krediet voor deze programma's(EFRO en ESF)

With the exception of 1990, when the total allocation to Czechoslovakia was 30 MECU,
Met uitzondering van 1990, toen de totale toewijzing voor Tsjechoslowakije 30 miljoen ecu bedroeg,

The amount of EUR 49.1 billion- of which EUR 10.4 billion is for the“phasing-in” regions- represents just below 16% of the total allocation.
Het bedrag van 49, 1 miljard euro- waarvan 10, 4 miljard is bestemd voor de regio's met‘phasing-in'-status- komt overeen met iets minder dan 16% van de totale middelen.

In each year subsequent to 2013, the total allocation to such installations in respect of the production of that heat shall be adjusted by the linear factor referred to in Article 9.
In elk jaar na 2013 wordt de totale toewijzing aan deze installaties voor de productie van die warmte aangepast met de in artikel 9 bedoelde lineaire factor.

The amount of€ 49.1 billion- of which€ 10.4 billion for the"phasing-in" regions- represents just below 16% of the total allocation.
Het bedrag van 49, 1 miljard euro- waarvan 10, 4 miljard is bestemd voor de regio's met'phasing-in'-status- komt overeen met iets minder dan 16% van de totale middelen.

with commitments reaching 15.08 million ECU(i.e. 94% of the total allocation) and payments representing 80% of commitments.
08 miljoen Ecu bedroegen, d.w.z. 94% van het in totaal uitgetrokken bedrag en de betalingen 80% van de aangegane verplichtingen uitmaakten.

reconciliation in Northern Ireland was also approved for the period 1995-99 with the ESF contributing nearly 45% of the total allocation.
ook een speciaal initiatief voor vrede en verzoening in Noord-lerland goedgekeurd, waarbij het ESF bijna 45% van de totale toewijzing voor zijn rekening nam.

on behalf of the Commission pursuant to this paragraph may not exceed 2% of the total allocation to ISPA.
namens de Commissie krachtens dit lid worden gedaan, mogen ten hoogste 2% van de totale middelen van het ISPA bedragen.

commitments amounted to 23.4 million ECU(i.e. 35% of the total allocation) and payments to 82% of commitments.
de aangegane betalingsverplichtingen 23, 4 miljoen Ecu, d.w.z. 35% van het in totaal uitgetrokken bedrag en de betalingen maakten 82% uit van de verplichtingen.

at almost the same level as at the end of 1987 i.e. at 40% of the total allocation.
op ongeveer hetzelfde niveau als eind 1987, namelijk op 40% van het totale steunbedrag.

The amount of €54.9 billion- of which €11.4 billion is for the“phasing-in” regions- represents just below 16% of the total allocation.
Het bedrag van 54, 9 miljard EUR- waarvan 11, 4 miljard EUR dient voor de„phasing-in” van regio's- vertegenwoordigt iets minder dan 16% van de totale toewijzing.

are to be raised from 1% to 3% of the total allocation, where will this come from?
verhoogd moeten worden van 1 naar 3 procent van de totale toewijzing, waar moet dat geld dan vandaan komen?

any programming documents identified in this article, except when the total allocation would not exceed 30 million EUR.
kunnen op elk van de in dit artikel geselecteerde programmeringsdocumenten worden gebaseerd, behalve wanneer de totale toewijzing niet meer zou bedragen dan 30 miljoen euro.

practically the total allocation of my group would be given over to atomic power and the nuclear accident.
dat derhalve praktisch de volledige spreektijd van mijn fractie wordt besteed aan de kernenergie en het ongeval met de kerncentrale.

the high ratio between administrative costs and the total allocation AT, CZ, CY, NL.
administratief omslachtige uitvoeringsmechanismen en de in verhouding tot de totale toewijzing hoge administratieve kosten AT, CZ, CY, NL.

As far as measures to improve agricultural structures are concerned, about 50% of the total allocation of €869 million went on compensatory allowances under Regulation(EC) No 950/97 designed to compensate for natural handicaps affecting farmers in less-favoured areas.
In het kader van de maatregelen ten behoeve van een betere landbouwstructuur is ongeveer 50% van de totale begroting van 869 miljoen € bestemd voor de betaling van compenserende vergoedingen uit hoofde van Verordening 950/1997, die bedoeld is om de natuurlijke handicaps van landbouwers in probleemgebieden te compenseren.

that area in 2009, while keeping the total allocation over the period the same.
voor om de hulp aan dat gebied in 2009 naar voren te halen maar om het totale toegekende bedrag gedurende de periode gelijk te houden.

The total allocation for internal policies was virtually the same as the amount proposed by the Commission, although a number
Het totaalbedrag van de toewijzingen voor de rubriek„intern beleid" wordt vastgesteld op een niveau dat zeer dicht bij de voorstellen van de Commissie komt,

The total allocations for internal policies will progressively increase by an average 2.5%
De totale toewijzingen voor het intern beleid zullen geleidelijk toenemen met een jaarlijks gemiddelde van 2,5%

The total allocation was fully committed.
Alle kredieten op de begroting zijn volledig vastgelegd.