THEIR IMAGINATIONS in Dutch translation

• hun verbeelding
• hun fantasie
• hun verbeeldingskracht
• hun overleggingen

Examples of using Their imaginations in English and their translations into Dutch

refuse to allow it to operate upon their imaginations in all its dreadful reality.
in heel zijn afgrijselijke werkelijkheid, van invloed te laten zijn op hun verbeelding.

These chefs have combined their imaginations and experiences to create the specially designed Mnu: Kitchen.
Deze chefs brengen hun ideeën en ervaringen bij elkaar in de speciaal ontworpen Mnu: Kitchen.

clean environment where their imaginations could run free.
schone omgeving waar hun verbeelding konden lopen.

they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them.
personages of spook zo hun fantasie hen zal leiden.

clean environment where their imaginations could run free.
schone omgeving waar hun verbeelding konden lopen.

reliable crafting glues with which to make their imaginations come to life.
betrouwbare knutsellijmen waarbij de de kinderen hun verbeeldingskracht tot leven kunnen brengen.

neither were thankful, but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
maar zijn verijdeld geworden in hun overleggingen en hun onverstandig hart isverduisterd geworden;

use their imaginations and ultimately make a difference.
gebruik maken van hun verbeelding en uiteindelijk het verschil maken.

we believe it's paramount to engage students in a way that sparks their imaginations and inspires them to build the technology of tomorrow.”.
wij geloven het is essentieel om studenten te betrekken op een manier dat de vonken van hun verbeelding en inspireert hen om te bouwen van de technologie van morgen.”.

and set their imaginations ablaze with specific questions
en stel hun verbeelding in vuur en vlam met specifieke vragen

enslave other minds by dominating their imaginations.
die zij bedacht hebben om de geesten te knechten door hun verbeelding te beheersen.

in a medieval castle, children enter a set based on the legends of King Arthur, and can let their imaginations loose while on a circuit full of huge trees,
ze dit kasteel met een middeleeuws aandoende gevel binnengaan in een wereld die gebaseerd is op de legende van koning Arthur en kunnen van hun fantasieën genieten op een parcours met enorme bomen,

in a medieval castle, children enter a set based on the legends of King Arthur, and can let their imaginations loose while on a circuit full of huge trees,
ze dit kasteel met een middeleeuws aandoende gevel binnengaan in een wereld die gebaseerd is op de legende van koning Arthur en kunnen van hun fantasieën genieten op een parcours met enorme bomen,

and these ointments were the means of introducing into their bodily systems such drugs as tended to excite their imaginations and add to the power of the magical drinks they received, that they might be prepared for the visions
zij werden ook gezalfd met"magische zalven" van de krachtigste soort; door middel van deze zalven bracht men drugs in hun lichaam om hun verbeelding te prikkelen en om de kracht te verhogen van de magische dranken die zij ontvingen,

Let their imagination come to life!
Laat hun verbeelding tot leven komen!

They use their imagination to play their own creative games.
Zij gebruiken hun verbeelding om hun eigen creatieve spelen te spelen.

This building toy stimulates their imagination and promotes eye-hand coordination.
Dit bouwspeelgoed prikkelt hun fantasie en bevordert de oog- handcoördinatie.

Then who knows where their imagination will take them!
En wie weet waar hun verbeelding ze nog meer brengt!

You need to show all their imagination and create their own unique summer slippers.
Je moet al hun verbeeldingskracht tonen en hun eigen unieke zomer slippers maken.

In their imagination, children can experience
In hun fantasie kunnen kinderen dingen beleven