THEIR IMAGINATIONS in Vietnamese translation

• trí tưởng tượng của họ
• họ đã tưởng tượng ra

Examples of using Their imaginations in English and their translations into Vietnamese

Armed with nothing more than twigs, their imaginations and a simple set of rules, a group of 12-year-olds engaged in a lively game of Capture the Flag….
Trang bị không có gì hơn cành cây, trí tưởng tượng của họ và một tập hợp đơn giản các quy tắc, một nhóm 12 tuổi tham gia vào một trò chơi sống động của Capture the Flag trong….

They do not trust their eyes and ears but only their imaginations, which may be caught by anything that is at once universal and consistent in itself.
Họ không tin vào mắt và tai mà chỉ có trí tưởng tượng của họ, có thể bị bắt bởi bất cứ thứ gì cùng một lúc là phổ quát và nhất quán.

Armed with nothing more than twigs, their imaginations and a simple set of rules, a group of 12-year-olds engaged in a lively game of….
Trang bị không có gì hơn cành cây, trí tưởng tượng của họ và một tập hợp đơn giản các quy tắc, một nhóm 12 tuổi tham gia vào một trò chơi sống động của Capture the Flag trong….

only existed in their imaginations.
của The VOID đưa mọi người tới một thế giới mà đến bây giờ,"> vẫn chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của họ.

in any previous generation, and it is more specifically designed to capture their imaginations.
nó được thiết kế đặc biệt hơn để nắm bắt trí tưởng tượng của họ.

Providing a variety of play options, improved play access and fewer restrictions can encourage children to engage in physical activity with peers in line with their imaginations.
Cung cấp nhiều tùy chọn chơi, cải thiện quyền truy cập chơi và ít hạn chế hơn có thể khuyến khích trẻ em tham gia trong hoạt động thể chất với các đồng nghiệp phù hợp với trí tưởng tượng của họ.

unpredictable, but they prefer activities which allow them to use their imaginations and do things in unique ways.
họ thích các hoạt động cho phép họ sử dụng trí tưởng tượng của họ và làm mọi thứ theo những cách độc đáo.

the official debut of iOS 12, but that hasn't stopped designers from using their imaginations to depict how the update could change iOS.
điều đó đã không cản các nhà thiết kế sử dụng trí tưởng tượng của họ để thể hiện những mong muốn thay đổi trên iOS.

The range of unusual structures is broad; from grain silos to old fire towers architects have stretched their imaginations to create truly unique homes for their clients.
Phạm vi của các cấu trúc bất thường là rộng; từ các silo hạt cho đến các kiến trúc sư tháp lửa cũ đã mở rộng trí tưởng tượng của họ để tạo ra những ngôi nhà thực sự độc đáo cho khách hàng của họ..

churches, grand buildings or public spaces in their imaginations as they recall each card.
các không gian công cộng trong trí tưởng tượng của họ khi họ nhớ lại mỗi thẻ.

Elsewhere Bahá'u'lláh affirms:“They that are the worshipers of the idol which their imaginations have carved, and who call it Inner Reality, such men are in truth accounted among the heathen.”.
Ở một nơi khác, Đức Baha' u' llah khẳng định:“ Những kẻ thuộc vào hàng người thờ thần tượng do trí tưởng tượng của họ khắc hoạ, và họ gọi đó là Chân lý Nội tại, quả thực những kẻ như thế đều bị liệt vào hàng vô tín”.

So no matter how people believed in God in their imaginations, God did not condemn them
Vì thế, dù con người đã tin vào Đức Chúa Trời trong sự tưởng tượng của họ thế nào đi nữa,

Elsewhere Bahá'u'lláh affirms:"They that are the worshippers of the idol which their imaginations have carved, and who call it Inner Reality, such men are in truth accounted among the heathen.".
Ở một nơi khác, Đức Baha' u' llah khẳng định:“ Những kẻ thuộc vào hàng người thờ thần tượng do trí tưởng tượng của họ khắc hoạ, và họ gọi đó là Chân lý Nội tại, quả thực những kẻ như thế đều bị liệt vào hàng vô tín”.

Therefore, however man believed in God in their imaginations, God did not condemn man
Vì thế, dù con người đã tin vào Đức Chúa Trời trong sự tưởng tượng của họ thế nào đi nữa,

Even though kids these days appear to be more interested in electronic gadgets than utilizing their imaginations to play, stuffed animals continue to be hot promoting products.
Mặc dù trẻ em ngày nay dường như quan tâm đến các thiết bị điện tử hơn là sử dụng trí tưởng tượng của mình để chơi, nhưng thú nhồi bông vẫn là mặt hàng bán chạy.

national leaders tell themselves and how those narratives feed their imaginations one way or another.
các chuyện kể đó đã bồi đắp cho trí tưởng tượng của họ thế nào.

using their imaginations to assign deeper meaning to deceptively simple prose and poetry.
sử dụng trí tưởng tượng của mình để gắn nghĩa sâu xa hơn vào lối văn xuôi và thơ tưởng chừng đơn giản.

In his book The Winner's Edge, writer Denis Waitley tells of high school basketball players who learned the power of holding something firmly in their imaginations.
Trong cuốn sách" Đường biên của người chiến thắng", tác giả Denis Waitley kể về những cầu thủ bóng rổ của trường trung học đã học được sức mạnh của việc giữ chắc chắn điều gì đó trong trí tưởng tượng của mình.

forced them to use their imaginations and think.
buộc họ phải dùng trí tưởng tượng của mình và suy nghĩ.

with their friends and freely express their imaginations.
tự do thể hiện trí tưởng tượng của mình.