THEY WERE OFTEN in Dutch translation

• ze werden vaak
• ze waren vaak
• ze waren dikwijls

Examples of using They were often in English and their translations into Dutch

They were often migrants themselves.
Zij waren vaak zelf migranten.

In fact, they were often banished from the language.
In feite werden zij vaak uit de spraak verbannen.

In addition to being unsightly, they were often of poor quality.
Toch werd het geen succes; de kwaliteit was vaak bedroevend laag.

They were often used by the Church as a form of penitence,
Ze werden vaak gebruikt door de kerk als een vorm van boetedoening,

They were often very interested in my Nikon.
Ze waren vaak hevig geïnteresseerd in mijn Nikon.

They were often produced in sets(of four,
Ze werden vaak in series(van 4, 8 of 12) gemaakt

They were often invigorating, ethical,
Ze waren dikwijls bezielend, ethisch

They were often regarded as a Chipewyan group,
Ze werden vaak beschouwd als een Chipewyan groep,

They were often featured, at seaside locations,
Ze waren vaak te vinden aan zee,

They were often the same, sometimes showing us properties that were totally unsuitable
Ze waren vaak dezelfde, Soms toont ons eigenschappen die totaal ongeschikt waren

They were often mass produced,
Ze werden vaak snel in massa geproduceerd,

These philosophies were semireligious; they were often invigorating, ethical,
Deze filosofieën waren semi-religieus; ze waren dikwijls bezielend, ethisch

They were often written around orthodox Christian beliefs,
Ze werden vaak geschreven rond orthodox-christelijke overtuigingen,

I never stressed it, but they were often A bit neurotic.
Ik heb er nooit de nadruk op gelegd, maar ze waren vaak erg lastig. Een beetje neurotisch.

In many ways. I have never stressed it, but they were often very trying people to deal with.
Ik heb er nooit de nadruk op gelegd, maar ze waren vaak erg lastig.

In many ways. I have never stressed it, but they were often very trying people to deal with, A bit neurotic.
Ik heb er nooit de nadruk op gelegd, maar ze waren vaak erg lastig.

A bit neurotic. I never stressed it, but they were often.
Ik heb er nooit de nadruk op gelegd, maar ze waren vaak erg lastig. Een beetje neurotisch.

but in Kerry they were often known as"ainmhide Na seolta,""the monster with the sails.
maar in Kerry waren ze vaak bekend als"Ainmhide na seolta" het monster met zeilen.

Although reference manuals were usually provided with the software, they were often poorly written,
Hoewel referentiehandboeken meestal werden voorzien van de software, werden ze vaak slecht geschreven,

And because Athens had already many slaves, they were often sold and put to work in one of the many colonies.
En omdat Athene al zoveel slaven had, werden ze vaak verkocht en te werk gesteld in n van de vele kolonien.