THIRD REPUBLIC in Dutch translation

• derde republiek

Examples of using Third republic in English and their translations into Dutch

During his eight-year absence from France, the Second French Empire had been replaced by the French Third Republic.
Het Tweede Franse Keizerrijk wordt vervangen door de Derde Franse Republiek.

the fourth president of the Third Republic.
was de vierde president van de Derde Franse Republiek van 1887 tot zijn dood.

When the French Third Republic began, the Schwob family lived in Tours,
Toen de Derde Franse Republiek in 1871 werd uitgeroepen, woonde de Schwob-familie in Tours en was George de

The reason for the veto was never established but could have been due to Rampolla's support of the French Third Republic while he was Secretary of State.
Als gronden voor het veto golden Rampolla's vermeende banden met de Vrijmetselarij en zijn steun- als staatssecretaris- aan de Derde Franse Republiek.

capture of Emperor Napoleon III in September 1870, the collapse of the Second French Empire, and the beginning of the Third Republic.
de capitulatie van keizer Napoleon III op 2 september 1870 leidden in Parijs op 4 september 1870 tot de val van het Tweede Keizerrijk en het uitroepen van de Derde Franse Republiek.

was the first government of the Third Republic of France from 4 September 1870 to 13 February 1871 during the Franco-Prussian War.
Gouvernement de la Défense Nationale), was de benaming van de eerste regering van de Derde Franse Republiek van 4 september 1870 tot 13 februari 1871.

was the alliance linking the Russian Empire, the French Third Republic, and the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the signing of the Anglo-Russian Entente on 31 August 1907.
was de alliantie gevormd in 1907 tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland, de Derde Franse Republiek en het Keizerrijk Rusland na het tekenen van het Verdrag van Sint-Petersburg.

refers to the understanding linking the Russian Empire, the French Third Republic, and the United Kingdom of Great Britain and Ireland after the signing of the Anglo-Russian Entente on 31 August 1907.
was de alliantie gevormd in 1907 tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland, de Derde Franse Republiek en het Keizerrijk Rusland na het tekenen van het Verdrag van Sint-Petersburg.

was deposed by the forces of the Third Republic in Paris two days later; he was sent into exile to England where he died.
Slag bij Sedan(2 september) en werd afgezet door de troepen van de Derde Franse Republiek in Parijs.

The whole history of the Third Republic in France is a history of this plunder.
De hele geschiedenis van de Derde Franse Republiek[8] is de geschiedenis van deze uitplundering.

The judges of the Third Republic have, without batting an eyelid, acquitted the murderer of Jaurès.
De rechters van de Franse Republiek spraken zonder schroom de moordenaar van Jaurès vrij.

especially in France, where he was discredited at the time of the foundation of the Third Republic.
vooral in Frankrijk, waarin hij bij de oprichting in 1870 van de Derde Franse Republiek in diskrediet was geraakt.

The Socialist Party which had been peacefully performing the role of the spare wheel in the chariot of the Third Republic, found itself compelled to half-renounce its cartel tradition,
De socialistische partij, die vreedzaam de rol van het vijfde wiel aan de wagen der Derde Republiek speelde, zag zich gedwongen half afstand te doen van haar traditie van kartelvorming

In 1885 the French Third Republic decided to sell the Crown Jewels.
De Derde Franse Republiek besloot in 1885 om de edelstenen te verkopen.

The Third Republic lasted until the invasion of France by Nazi Germany in 1940.
De Derde Franse Republiek zou blijven bestaan tot aan de nazi-Duitse bezetting van Frankrijk in 1940.

On 4 September the Third Republic was proclaimed.
De Derde Republiek werd uitgeroepen.

He left office on 4 September 1870 when the French Third Republic was declared.
Na het uitroepen van de Derde Franse Republiek op 4 september 1870 keerde hij terug naar Frankrijk.

However, the newly established Third Republic was not sympathetic to religious education
De pas opgerichte Derde Republiek maakte daar echter een einde aan door wetten uit te vaardigen

Park's administration started the Third Republic by announcing the Five Year Economic development Plan,
De Derde Republiek werd begonnen met de aankondiging van een economisch vijfjarenplan, waarin de economie

The French Third Republic would come to an end,
De Derde Republiek zou ten einde lopen