THIS DONATION in Dutch translation

• deze donatie
• deze schenking
• deze gift

Examples of using This donation in English and their translations into Dutch

If you make this donation.
Als u deze gift doet.

With this donation three teachers can follow one training.
Met dit bedrag kunnen drie docenten een trainingsdag volgen.

We are very pleased to receive this donation.
Wij zijn heel blij met deze donatie.

How could you let The Chronicle sideswipe me with this donation thing?
Hoe kon je The Chronicle mij laten aanvallen met die donatie?

Georg Fischer is making this donation to mark the tenth anniversary of its Clean Water Foundation.
Georg Fischer doet deze schenking in het kader van het 10-jarig jubileum van de Clean Water Foundation.

He confirmed this donation because He gave; He gives
Hij bevestigt deze gift omdat hij heeft gegeven,

This donation attests to the now well-established links between the NGO which advocates for human rights
Deze schenking is een concrete illustratie van de banden die sinds enkele jaren bestaan tussen de NGO voor de verdediging van de mensenrechten

This donation is particularly welcome given that access to project financing is becoming increasingly difficult.
Deze gift is erg welkom want de toegang tot projectfinanciering wordt steeds moeilijker.

could only accept or completely give up this donation.
verenigt zich tot nu toe het kon volledig deze schenking slechts goedkeuren of opgeven.

Bishops may use this donation to care for those in need in their local area.
Bisschoppen kunnen deze bijdragen gebruiken om in hun gebied voor de armen te zorgen.

Please let us know what prompted you to make this donation today.
Laat ons a.u.b. weten wat je aanzette om vandaag deze donatie te maken.

This donation does not have to be registered
Deze schenking hoeft niet geregistreerd te worden

I hope that with this donation we can help create opportunities for today's student to put theory into practice by working on exciting new research projects,” Theo Hoeks commented.
Ik hoop dat we met deze schenking de studenten van vandaag de dag de mogelijkheid kunnen bieden door middel van interessante, nieuwe onderzoeksprojecten de geleerde theorie in de praktijk te brengen”, aldus Theo Hoeks.

The realization of this donation will not be so perfect in reality,
The realisatie van deze donaties zal niet zo perfect zijn.

Although this donation already included a series of individual files of members of the Kempisch Legioen,
Hoewel wij met deze schenking reeds de erkenningsdossiers van de leden van het Kempisch Legioen hadden ontvangen,

Van't Hoff reflected on this donation in a letter to a friend(1973):'For over forty years,
In 1973 mijmerde Van 't Hoff over deze schenking in een brief aan een vriend: dezen als een dagelijks gemis voel, maar aan de andere kant ook 'n bevrediging omdat een persoonlijk eigendom….">

With this donation you automatically agree with the Terms and Conditions.
Met deze donatie ga je automatisch akkoord met de Algemene Voorwaarden.

This donation contributes to the necessary resources for this.”.
Dankzij deze donatie kunnen we de benodigde middelen aanschaffen.”.

With this donation we can buy a tablet for the training!
Met deze donatie kunnen we een tablet kopen voor de training!

This donation lights up Apeldoorn in the dark days before Christmas.
Deze donatie zorgt voor licht in Apeldoorn in de duistere dagen voor Kerst.