THIS LAD in Dutch translation

• deze jongen
• deze knul
• deze kerel
• deze knaap
• deze jongeman

Examples of using This lad in English and their translations into Dutch

Hold on, I remember this lad.
Wacht even, ik herinner me deze jongen.

I think you were wrong about this lad.
Volgens mij had je 't mis met deze jongen.

We're trying to trace the recent movements of this lad.
We proberen de gangen na te gaan van deze jongen.

Get this lad to a hospital.
Breng die jongen naar een ziekenhuis.

Do you think this lad,' he put her up to it? Coerced her?
Denkt u dat die jongen… haar ertoe aanzette?

Heavy lifting. So how long had this lad worked for you?
Hoe lang heeft die knaap voor u gewerkt? Zwaar tilwerk?

Believe me, this lad was quite a bozo.
Heus, die jongen was een oen.

So where was this lad getting the gear from?
Waar haalde die jongen zijn waar?

This lad who broke into your vehicle.
Die jongen die in uw auto had ingebroken.

Where this lad now?
Waar is die knul nu?

This lad would make a good lifeguard.
Die jongeman zou een uitstekend badmeester zijn.

Just this lad. What happened?
Gewoon die kerel. Wat is er gebeurd?

Just this lad. What happened?
Gewoon een kerel. Wat is er gebeurd?

I sent this lad to America.
Ik stuurde dat ventje naar Amerika.

I think it best you go to the school, find out who this lad is.
Ga maar uitzoeken wie die knaap is.

There was this lad.
Er was die kerel.

We could hardly comprehend that this lad of Nazareth was the creator of all Nebadon.
Wij konden eigenlijk niet begrijpen dat deze jongen uit Nazaret de schepper van heel Nebadon was.

This lad of Nazareth now became the sole support
Deze jongen uit Nazaret werd nu de enige steun

Of surgical prestidigitation, Thanks to an incomparable display this lad will still have two legs to stand on when he gives me the ovation I so richly deserve.
Heeft deze knul nog twee benen om op te gaan staan voor m'n ovatie. Integendeel, dankzij m'n chirurgische goochelkunsten.

And it was this lad who brought tidings to Martha that Jesus
Deze jongen nu bracht Marta het bericht dat Jezus