THIS MONSTROUS in Dutch translation

• deze monsterlijke
• deze monsterachtige
• deze afschuwelijke
• dit vreselijke

Examples of using This monstrous in English and their translations into Dutch

These accessories are often not available with this monstrous grill machine
Deze accessoires zijn vaak niet beschikbaar met deze monsterlijke grill machine

And at the heart of the United Nations. This monstrous act of terrorism was aimed at you.
En tegen het hart van de Verenigde Naties. Deze monsterachtige daad was tegen u gericht.

However, if this monstrous demonic plan will be carried out,
Maar mocht deze monsterlijke demonische plan inderdaad worden uitgevoerd,

But by diving perilously close to this monstrous world, juno could change everything we know about our solar system.
Naar deze monsterlijke wereld, Maar door gevaarlijk dichtbij te duiken kan Juno alles veranderen van wat we weten over ons zonnestelsel.

Have my sons to face on the very threshold of their lives this monstrous ordeal?
Moeten mijn zonen, die op de drempel van het leven staan, deze monsterlijke beproeving ondergaan?

Crush a whole new pile of courses in this monstrous sequel!
crush een geheel nieuwe stapel cursussen in deze monsterlijke vervolg!

This monstrous God of yours? He strung up His very own son like a side of veal.
Die monsterlijke God van u… hing z'n eigen zoon op als een stuk vlees.

You have put this monstrous carbuncle on the face of the village
U hebt dit monsterlijke gedrocht in het dorp neergezet

Amongst others Turkey plays a decisive role in this monstrous process of bloodshed,
In dit monsterlijke proces van bloedvergieten, hongersnood, onthoofdingen en miljoenen die huis

And at the heart of the United Nations. This monstrous act of terrorism was aimed at you.
Deze verschrikkelijke terroristische aanslag was gericht aan u… en aan het hart van de VN.

I would also apologise, but the fact is that I am convinced that Mr Nordmann made this monstrous statement.
dat geval ook verontschuldigen, maar ik heb stellig de indruk dat de heer Nordmann deze schandelijke opmerking wèl heeft gemaakt.

I can bear witness to their determination to stand in the way of this monstrous directive.
Ik heb gezien hoe vastberaden zij zijn om deze misdadige richtlijn tegen te houden.

My heart is not large enough to forgive you for the murder of Professor Van Helsing, nor for this monstrous thing you have demanded of me.
Mijn hart is niet groot genoeg om je de moord op professor Van Helsing te vergeven… noch voor dit monsterlijke ding dat je van me hebt geëist.

I am not mastering another stair… until you explain the purpose of this monstrous experiment.
Ik zet geen stap meer… voordat je het doel van dit monsterlijke experiment uitlegt.

We of the League of Polish Families, an organisation defending the life of unborn children, decided that we would not allow this monstrous provocation to occur.
Als verdedigers van het ongeboren leven hebben wij van de Bond van Poolse Gezinnen besloten deze weerzinwekkende provocatie niet te tolereren.

the Christians of Britain revolt at the idea of longer supporting this monstrous Babylonian Paganism?
zich dan niet verzetten tegen het idee nog langer dit monsterachtig Babylonisch heidendom te ondersteunen?

Until you explain the purpose of this monstrous experiment. I am not mastering another stair.
Ik zet geen stap meer… voordat je het doel van dit monsterlijke experiment uitlegt.

Been suppressed for over a week. has the disclosure of this monstrous artefact All of which raises the question, why on the eve of the Anatomy Act,?
Hier rijst de vraag waarom… zo net voor de anatomiewet… de onthulling van dit monsterlijke artefact… een week is stilgehouden?

They have advanced no solid justification for exploding this monstrous and unnecessary weapon.
Ze hebben geen enkele rechtvaardiging voor het ontsteken van dit monsterlijke, en onnodige, wapen.

For exploding this monstrous and unnecessary weapon. They have advanced no solid justification.
Ze hebben geen enkele rechtvaardiging voor het ontsteken van dit monsterlijke, en onnodige, wapen.