THIS REPRESENTATION in Dutch translation

• deze voorstelling
• deze vertegenwoordiging
• deze weergave
• deze representatie

Examples of using This representation in English and their translations into Dutch

This council periodically chooses three members to represent the local system on the supreme council at universe headquarters, but this representation is suspended by rebellion.
Deze raad kiest periodiek drie leden als vertegenwoordigers van het plaatselijk stelsel in de hoge raad op het hoofdkwartier van het universum, maar deze vertegenwoordiging is door opstand opgeschort.

Besides its theoretico-didactic interest(it reveals the difference between Marx and Hegel), this representation has the following crucial theoretical advantage.
Behalve haar theoretisch-pedagogisch belang(dat het verschil tussen Marx en Hegel laat zien) heeft deze voorstelling het volgende uiterst belangrijke theoretische voordeel.

hierarchy levels becomes too large, this representation gets too tangled and messed up.
hiërarchische niveaus te groot wordt, wordt deze representatie te verwarrend en onoverzichtelijk.

Whereupon does this representation of the Infinite Spirit begin her universe function as a distinct creative personality.
Hierop begint deze vertegenwoordigster van de Oneindige Geest als een afzonderlijke scheppende persoonlijkheid in het universum te functioneren.

Of course I am aware that this representation is much simpler than my anthropology of personality
Natuurlijk ben ik me ervan bewust dat deze weergeving veel eenvoudiger is dan mijn antropologie van de persoonlijkheid

This representation, although in chronology and fact terribly false,
Deze voorstelling, hoewel chronologisch en zakelijk grof fout,

This representation should only the Union
Deze vertegenwoordiging mag de Unie alleen

The greatest disadvantage of this representation of the structure of every society by the spatial metaphor of an edifice, is obviously the
Het belangrijkste nadeel van deze voorstelling van de structuur van iedere maatschappij in de ruimtelijke metafoor van het bouwwerk is natuurlijk,

The difference between this representation for the euro area
Het verschil tussen deze vertegenwoordiging van de eurozone enerzijds

Besides this representation victims will be informed on the options to insert a civil claim against the trafficker(s)
Naast deze vertegenwoordiging worden slachtoffers geïnformeerd over de mogelijkheden om een civiele vordering tegen de mensenhandelaar(en) in een strafprocedure in te dienen

consulate at all in a given third country but also if this representation is not"accessible"11.
consulaat in een bepaald derde land heeft, maar ook wanneer deze vertegenwoordiging niet"toegankelijk" is11.

any unified search environment that libraries adopt to enrich and fortify the impact of this representation of the library's collection.
zouden ze deel moeten uitmaken van elke geharmoniseerde zoekomgeving die bibliotheken kiezen om de impact van dit bibliotheekaanbod te verrijken en te versterken.

Playwright for this representation was Yuri Lyubimov(1917-2014),
Dramaturg voor deze voorstelling was Joeri Ljoebimov(1917-2014),

is the stage for this representation, in which the choir, the priest
dient als toneel voor deze voorstelling, waarbij het koor,

The supreme expression of this representation is found in the altogether special form it assumes in the celebration of the Eucharist,
Deze vertegenwoordiging van Christus bereikt dan zijn diepste betekenis en heel bijzondere omvang, als de eucharistische synaxis wordt gevierd,

It is easy to see that this representation of the structure of every society as an edifice containing a base(infrastructure)
Het is gemakkelijk in te zien dat deze voorstelling van de structuur van iedere maatschappij als een bouwwerk met een basis(onderbouw),

not with a view to putting Lithuania under any pressure, but so that this representation could clearly protect Lithuania's interests.
niet om Litouwen onder druk te zetten, maar opdat deze vertegenwoordiging als duidelijke verdedigers van de belangen van Litouwen zou kunnen optreden.

This representation of Christ, and especially the crucifix in Basilica of St Dominic in Bologna,
Deze Christus-afbeeldingen, met name die in de"Basilica di San Domenico" in Bologna,

particularly when attempting to understand events from an overall European perspective, that this representation is one of external social partner presence
de situatie te krijgen, is het in dit veroand van belang erop te wijzen dat het bij deze vertegenwoordiging gaat om externe aanwezigheid van de sociale partners

To many universe types of being, even this representation of the Infinite Spirit may not appear to be wholly personal during the ages preceding the final Michael bestowal;
Vele typen universumwezens lijkt zelfs deze vertegenwoordiging van de Oneindige Geest soms niet geheel persoonlijk toe in de tijdperken die voorafgaan aan de laatste zelfschenking van de Michael, doch wanneer de Schepper-Zoon is