THIS RESOLUTION ON in Dutch translation

• deze resolutie over
• van deze ontwerpresolutie over

Examples of using This resolution on in English and their translations into Dutch

concerning this resolution on the World Trade Organisation,
met betrekking tot deze resolutie over de Wereldhandelsorganisatie ben ik,

In writing.-(PT) While we agree with several points in this resolution on the so-called'Area of Freedom,
Schriftelijk.-(PT) Ofschoon wij ons kunnen vinden in diverse punten van deze resolutie over de zogenaamde"ruimte van vrijheid, van de lidstaten, geleidelijk aan onder de bevoegdheid van de Unie worden gebracht-, bevat zij een aantal doelstellingen, prioriteiten en voorstellen die wij resoluut verwerpen.">

no other political group supported our request to put this resolution on the agenda, and yet it is vital if we want the European Parliament to play more of a part in defining the European Union's external policy
de GUE/NGL-Fractie heeft geen enkele andere fractie ons verzoek gesteund om deze resolutie op de agenda te zetten, hoewel we daar toch echt niet buiten kunnen als we willen dat het Europees Parlement een grotere rol gaat spelen bij

I voted in favour of this resolution on guaranteeing independent impact assessments.
Ik stemde voor deze resolutie voor het garanderen van onafhankelijke effectbeoordelingen.

I voted in favour of this resolution on EU agriculture and international trade.
Schriftelijk.-(LT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over EU-landbouw en internationale handel.

I voted in favour of this resolution on the EU strategy on Roma inclusion.
Schriftelijk.-(LT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over de EU-strategie voor de integratie van de Roma.

I voted in favour of this resolution on the European integration process of Montenegro.
Schriftelijk.-(LT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over het Europese integratieproces van Montenegro.

Please make this resolution on arms exports a resolution that is worthy of this Parliament!
Zorgt u er alstublieft voor dat deze resolutie over wapenexport dit Parlement waardig is!

In writing.-(LT) I voted in favour of this resolution on officially supported export credits.
Schriftelijk.-(LT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over door de overheid gesteunde exportkredieten.

I voted in favour of this resolution on the return and reintegration of detainees from the Guantánamo detention centre.
Schriftelijk.-(FR) Ik heb gestemd voor deze resolutie over de terugkeer en herhuisvesting van de gedetineerden van Guantánamo Bay.

I am very pleased at the adoption of this resolution on the 100th anniversary of International Women's Day.
(FR) Ik ben heel blij dat dit verslag op de honderdste verjaardag van Internationale Vrouwendag is aangenomen.

I voted in favour of this resolution on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing international protection.
Ik heb mijn goedkeuring gehecht aan deze resolutie over minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de verlening of intrekking van internationale bescherming.

I voted in favour of this resolution on the state of play in the EU-India Free Trade Agreement(FTA) negotiations.
Schriftelijk.-(PT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over de stand van zaken bij de onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst tussen de EU en India.

it gives me great pleasure to propose this resolution on behalf of the Socialist Group.
het doet mij groot genoegen deze resolutie te mogen voorstellen namens de Socialistische fractie.

Mr President, I thank you for giving me the opportunity to speak on this resolution on the murder of Robert McCartney.
Mijnheer de Voorzitter, ik dank u voor deze kans om te spreken over deze resolutie over de moord op Robert McCartney.

we will be voting against this resolution on the results of the Ghent Summit.
mede uit solidariteit met deze bewegingen, tegen deze resolutie over de resultaten van de Top van Gent stemmen.

I welcome this resolution on the future perspectives of credit rating agencies.
Ik verwelkom deze resolutie over de toekomstperspectieven van kredietratingbureaus.

I think this resolution on the EU-India Free Trade Agreement should be rejected.
Ik vind dat deze resolutie over het vrijhandelsakkoord met India moet worden verworpen.

Madam President, this resolution on Karelia is extremely important.
Mevrouw de Voorzitter, deze resolutie over Karelië is ontzettend belangrijk.

Madam President, this resolution on Togo constitutes false urgency.
Mevrouw de Voorzitter, deze resolutie over Togo is een schoolvoorbeeld van onterechte urgentverklaring.