THIS STATES in Dutch translation

• hierin staat
• daarin staat
• hier staat
• dit stelt
• hierin wordt verklaard

Examples of using This states in English and their translations into Dutch

This states that certain content(eg“Macros”)
Hierin wordt vermeld dat bepaalde inhoud(bijvoorbeeld Macro's)

This states that in addition to providing humanitarian aid
Daarin wordt bepaald dat de EU naast het verlenen van humanitaire hulp

This states that she does not now
Hier verklaart ze, dat ze nu en nooit 'n percussie

This states that Phare's support in the medium term will focus on the following broad strategy areas.
Hierin staat vermeld dat de Phare-steun op de middellange termijn zich op de volgende brede strategiegebieden zal richten.

Chapter II, Point 3(b): This states that a holding's officially brucellosis-free status may be suspended if the animal is immediately destroyed or isolated.
Hoofdstuk II- par. 3 b: Hierin wordt duidelijk gesteld dat de status van officieel brucellosevrij bedrijf wordt geschorst indien het verdachte rund gedestrueerd of geïsoleerd wordt..

So this states that on October 27th, you gave William Stearn the confidential results of the Pepsum GMO Vaccarizine corn trial a full 24 hours before it was made public.
Dus dit verklaart, dat je op 27 oktober William Stearn de vertrouwelijke resultaten gaf. Van de Pepsum GMO Vaccarizine rechtzaak.

This states that once the Commission has transferred resources to the national treasury,
Daarin wordt gesteld dat, wanneer de Commissie eenmaal middelen naar de nationale schatkist heeft overgemaakt,

This states that contractual arrangements should provide"a balanced combination(of) security and activation offers.
Volgens dit concept moeten contractuele regelingen zorgen voor een"evenwichtige combinatie van zekerheid en activeringsmaatregelen.

This states that in almost all cases financial compensation
Hierin wordt gesteld dat financiële compensatie of exclusieve rechten voor

This states that the network should continue to function in the event that any one individual failure has occurred in a specific part of the network.
Deze luidt dat het netwerk operationeel moet blijven wanneer in één specifiek onderdeel daarvan een defect optreedt.

You have been discharged against medical advice, thereby releasing the hospital of responsibility. This states you understand.
Dat je tegen medisch advies in bent ontslagen. Verklaar dat je weet.

This states that a person shall be deemed to be a refugee if he
Daarin staat dat een persoon als vluchteling moet worden beschouwd

Briefly summarized, this states that a study must be carried out to speed up the tracing
Samengevat staat daarin dat een studie moet worden verricht om het traceren

This states that"The national emission ceilings in Annex I shall have as their purpose to meet broadly" the interim environmental objectives listed in the Article.
Hier wordt gesteld:"De nationale emissieplafonds van bijlage I hebben tot doel dat de Gemeenschap als geheel in 2010 in grote lijnen" de in het artikel vermelde tussentijdse milieudoelstellingen haalt.

This states that we may process your data if this'is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by[us]
Hierin is bepaald dat wij uw gegevens mogen verwerken als dit'noodzakelijk is voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen[van ons] of van een derde,

This states that the Commission will review the operation
Hier is bepaald dat de Commissie het functioneren en doeltreffendheid van de

This states:"Where neither the manufacturer
Daarin is namelijk vermeld:"Indien de fabrikant

This state is measured in Alpha
Deze toestand wordt gemeten in Alpha

In this state entering points is not possible.
In deze toestand is het ingeven van punten niet mogelijk.

In this state the phone paired last will be used for voice dialing.
In deze status wordt de laatst gekoppelde telefoon gebruikt voor bellen met spraakherkenning.