THIS TRUNK in Dutch translation

• deze koffer
• deze kist
• deze kofferbak
• deze romp
• deze stam

Examples of using This trunk in English and their translations into Dutch

But then we noticed the stench was coming from this trunk.
Maar toen merkten we dat de stank uit deze koffer kwam.

All right, help me with this trunk.
Oké, help me met deze koffer.

Listen to me… don't ever open this trunk.
Luister naar me… doe nooit deze koffer open.

George, search this trunk.
George, doorzoek deze koffer.

To keep this trunk hidden away for him, hmm? Then why did Clive ask me?
Waarom vroeg Clive mij om deze koffer te verbergen?

Take this trunk on the ground and then down.
Gooi die kist op de grond en dan naar beneden.

We need to get this trunk out of here.
We moeten die koffer hier weghalen.

You're gonna stay in this trunk till next Halloween!
Je blijft in die koffer tot Halloween!

How am I gonna open this trunk?
Hoe moet ik die kofferbak openen?

Would you open up this trunk?
Wilt u die hutkoffer opendoen?

He wanted to take on his honeymoon. Well, now, this trunk.
Welnu, hij wilde met deze kofferbak op huwelijksreis gaan.

Now, open this trunk.
Doe die koffer eens open.

Then why did Clive ask me to keep this trunk hidden away for him,?
Waarom vroeg Clive mij om deze koffer te verbergen?

Hold this trunk.
Hou die koffer vast.

Decide which calls should be routed over this trunk.
Bepaal welke oproepen gerouteerd moeten worden via deze trunk.

What's in this trunk?
Wat zit er in die kist?

What have you got in this trunk?
Wat zit in die koffer?

I'm finally gonna get some junk up in this trunk.
Eindelijk komt er wat rommel in deze bak.

You must never sit on this trunk.
Ik wil niet dat je ooit nog eens op die kist gaat zitten.

Lady, do you want this trunk to go to Cuba or don't you?
Lady, wil je dat deze koffer naar Cuba gaat of niet?