THIS VIOLENT in Dutch translation

• deze gewelddadige
• deze heftige
• deze hevige

Examples of using This violent in English and their translations into Dutch

Is she always this violent?
Is ze altijd zo gewelddadig?

Have you always had this violent streak?
Ben je altijd zo gewelddadig?

Is he always this violent?
Is hij altijd zo agressief?

During this violent struggle, Rudy guede's DNA
Gedurende deze gewelddadige worsteling, is het DNA

But the Romans, horrified by this violent grab for power, refused to accept him.
Maar de Romeinen waren ontsteld door deze gewelddadige machtsovername… en weigerden hem als Paus te aanvaarden.

As astronomers watched this violent event, they noticed that the dark matter cocooning one of the galaxies,
Toen sterrenkundigen deze heftige gebeurtenis bekeken, zagen ze dat de donkere materie die om één van de sterrenstelsels zat,

This violent electrical and thermal shock can destroy the blade
Deze gewelddadige elektrische en thermische schok kan het blad te vernietigen

The discovery of this violent activity on Saturn came as a surprise to experts.
De ontdekking van deze hevige activiteit op Saturnus… kwam als een verrassing voor de deskundigen.

The government is horrified over this violent and cowardly attack",
De regering is met afschuw vervuld over deze gewelddadige en laffe aanslag”,

That I personally this violent solution even then not as a way around ve seen made.
Ik blijf bij m'n verklaring dat ik persoonlijk… deze gewelddadige oplossing destijds al als niet wettig… en als een gruweldaad beschouwde.

has been affected by this violent ethos.
ook religie beïnvloed is door deze gewelddadige houding.

Are you ready to unleash his rage into this violent world of pixelated foes?
Ben je klaar om zijn woede te ontketenen in deze gewelddadige wereld van korrelig vijanden?

He realizes that this violent behavior is unacceptable not that he disfigured his schoolmate.
Hij beseft dat dit gewelddadig gedrag niet aanvaardbaar is… niet dat hij z'n schoolvriend heeft verminkt.

With unsubs this violent, how do you just disappear and go dormant for 6 years?
Met verdachten zo geweldadig, maar hoe verdwijn je zomaar en stop je zomaar voor 6 jaar?

While this violent behavior may have made this galaxy a cosmic celebrity,
Hoewel dit gewelddadige gedrag van dit sterrenstelsel een kosmische beroemdheid heeft gemaakt,

Muhammad the Allah-inspired prophet did not rise above this violent cycle, but skillfully used it to his advantage.
Mohammed, de door Allah geïnspireerde profeet rees niet uit boven deze bloedige cyclus, maar gebruikt het listig tot zijn eigen voordeel.

And when he loses this violent temper, would you consider him capable of murder?
En wanneer hij dit gewelddadige geduld verliest, zou je hem dan in staat achten om iemand te vermoorden?

Some work in particular is being done in order to clear work spaces which are full of rubble created by various weapons during the course of this violent battle.
Er wordt momenteel specifiek gewerkt aan het opruimen van reconstructiesites die vol liggen met al het puin dat gedurende dit gewelddadige conflict veroorzaakt werd door verschillende wapens.

maybe the president had an influence on this violent behaviour.
ik vind het ironisch dat niemand zei:'misschien had de president wel invloed op dat gewelddadige gedrag'.

Lastly, in conclusion, I would like to remind you that, as with the fires in Greece in 2007, this violent storm has demonstrated the need for a civil protection force that can be mobilised in all crisis areas.
Ter afsluiting wil ik u er graag aan herinneren dat deze hevige stormen- net als de branden in Griekenland in 2007- hebben aangetoond dat we behoefte hebben aan eenheden voor civiele bescherming die in crisisgebieden kunnen worden ingezet.