THOUGHT POSSIBLE in Dutch translation

• mogelijk achtte
• voor mogelijk hielden
• dacht dat mogelijk

Examples of using Thought possible in English and their translations into Dutch

The employees of Passwerk were quick to find their stride- much quicker than we thought possible", admits Chief Technology Officer Peter Strickx.
Snel ingewerkt"De medewerkers van Passwerk raakten snel op dreef- veel sneller dan wij zelf voor mogelijk hielden", geeft Chief Technology Officer Peter Strickx toe.

intensely powerful with more LOVE than we ever thought possible.
intens krachtig zijn, met meer LIEFDE dan we ooit voor mogelijk hielden.

And also: you start to understand that the systemic might have a bigger influence than you ever thought possible.
En ook: als je begint te snappen dat het systemische een grotere invloed heeft dan je ooit voor mogelijk hield.

A decrease of 35 percent in the numbers of those who are at least severely injured is thought possible in cars equipped with PRE-SAFE® Brake.
Een 35 procent verlaging van het aantal personen dat minstens ernstig gewond raakt, wordt mogelijk geacht in auto's die zijn uitgerust met PRE-SAFE® rem.

its sectarian-ideological antagonisms also create an opportunity for cooperation once scarcely thought possible.
de sektarisch-ideologische tegenstellingen bieden ook een kans op samenwerking die voorheen nauwelijks mogelijk werd geacht.

Good study habits may lead you to an excellent score you could have never thought possible.
Goede studie gewoonten kan leiden u naar een uitstekende score die je nooit had gedacht mogelijk.

help your animal friends in ways that you never thought possible.
helpt uw dierlijke vrienden op manieren dat u nooit voor mogelijk dacht.

musically rich tones that you never thought possible magically come alive.
muzikaal rijke tonen die u nooit gedacht mogelijk op magische wijze dat tot leven komen.

When we stand still on our journey home because we have already received more than we had ever thought possible, we are in fact doing the same thing.
Wanneer we onze weg naar huis staken omdat we al meer ontvangen hebben dan we ooit hadden kunnen denken, doen we in feite hetzelfde.

The relative stability of its rule which has lasted much longer than most Marxist critics thought possible, can be explained by the fact that this overthrow can result only from conscious political action, i.e.
De relatieve stabiliteit van haar heerschappij, die veel langer heeft geduurd dan de meeste marxistische critici voor mogelijk hielden, kan worden verklaard door het feit dat deze omverwerping slechts het resultaat kan zijn van bewuste politieke actie, d.w.z.

it was not thought possible to make any particularly significant contribution to the supervision of the elections, or to provide support,
het werd niet mogelijk geacht een zinvolle bijdrage te leveren aan de waarneming van de verkiezingen dan wel steun te verlenen

biblio therapist Svitlana Mytsenko will be there to assist the participants to discover more angles than they thought possible, and to increase their reading pleasure.
bibliotherapeute Svitlana Mytsenko zal er bij zijn om de deelnemers te begeleiden om meer invalshoeken te ontdekken dan ze mogelijk achtten, en om hun leesplezier te vergroten.

giving you tones you never thought possible.
geven u tonen die u had nooit gedacht mogelijk dat maken.

it was thought possible that the world would end on August 31, 1492.
werd het mogelijk dachten dat de wereld zou eindigen op 31 augustus 1492.

experience sensations that you never thought possible.
sensaties ervaring die u nooit gedacht mogelijk dat.

though a range of digital marketing activities- a feat I never thought possible to achieve, in such a short space of time.
een aantal digitale marketing activiteiten- een prestatie ik had nooit gedacht dat mogelijk te bereiken, in zo'n korte tijd.

to point out that we are preparing ourselves for an enlargement which stands out due to the fact that we now have a number of countries requesting EU membership that we would not have thought possible ten years ago.
het verslag van de heer Barón Crespo willen zeggen. Ik stel vast dat wij ons voorbereiden op een uitbreiding van de Unie en dat een aantal landen willen toetreden waarvan wij dat tien jaar geleden nog onmogelijk achtten.

But those aren't the only things that I think possible.
Maar dat zijn niet de eenige zaken die ik mogelijk zou achten.

These milestones live up to Proximus' new brand promise:“Think possible”.
Deze mijlpalen maken de nieuwe merkbelofte van Proximus waar:'Think possible'.

Than I ever thought possible.
Dan ik mogelijk achtte.