TIME OF TRANSITION in Dutch translation

• tijd van overgang
• overgangstijd
• tijd van transitie
• periode van overgang

Examples of using Time of transition in English and their translations into Dutch

the Earth through this important time of transition.
de Aarde door deze belangrijke overgangstijd heen te helpen.

then is a time of transition from life as you have known it into life totally in harmony with all of Nature.
dan is een tijd van overgang van leven zoals jullie dat hebben gekend naar leven dat geheel in harmonie is met alles in de Natuur.

Objectives were: to open a second wind in the race for a distance of 5 km, to reduce the time of transition to the second breath,
Doelstellingen waren: een tweede wind in de race te openen voor een afstand van 5 km, naar de tijd van overgang naar de tweede adem te verminderen,

in a passive attitude watching how you are doing during this time of transition.
in een passieve houding, om te bekijken hoe het met jullie is gedurende deze tijd van overgang.

The book describes some of the dangers and difficulties of this time of transition, as well as the primal joy that arises from being fully alive to the moment.
Het boek beschrijft enige gevaren en moeilijkheden van deze tijd, van deze transitie, maar ook de oorspronkelijke vreugde die omhoogkomt, van authentiek zijn in het moment.

The fact is that by the time of transition to the new team, Yoshchenko was the leading player of Lokomotiv,
Feit is dat tegen de tijd van de overgang naar het nieuwe team Yoshchenko de leidende speler van Lokomotiv was,

first of all the penetration of each of you during this time of transition by the Mother/Father/One, by your own guides,
ten eerste doordat de penetratie van ieder van jullie in deze tijd van overgang door de Moeder/Vader/Ene, door jullie gidsen,

And that this is a time of transition. That karma is such that many come onto this planet with the soul purpose of dealing with the soul's karma,
Maar dat dit een tijd van transitie is(overgang) Dit karma is zodanig dat velen op de planeet komen met de zielenbedoeling om òm te gaan met het karma van de ziel

difficult period in human existence, that time of transition between the more complacent years of childhood and the consciousness of approaching manhood with its increased responsibilities
moeilijke periode in het menselijke bestaan heen, de tijd van de overgang van de tevreden en rustige kinderjaren naar het besef van de nadering van de mannelijke leeftijd met zijn grotere verantwoordelijkheden

Even though times of transition are tough.
Zelfs als tijden van verandering zwaar zijn.

Outreach governance in times of transition- Research Awards.
Outreachend besturen in tijden van transitie- Hogeschool van Amsterdam.

We invested in a great Perspectivity Fest about navigating complexity in times of transition.
We investeerden in het Perspectivity Fest over het navigeren van complexiteit in tijden van transitie.

Sustainability is all about shifting behaviour in times of transition.
Duurzaamheid heeft alles te maken met veranderend gedrag in een periode van transitie.

Outreach governance in times of transition.
Outreachend besturen in tijden van transitie.

Social welfare provides assistance in times of transition.
Sociale zorg is in de lijn van die gedachte hulp in tijden van overgang.

The butterfly is a powerful symbol when one is going through times of transition.
De vlinder is een krachtig symbool wanneer men gaat door tijden van transitie.

Together we will explore how we can navigate complexity in times of transition.
Het thema van dit jaar is‘Navigeren van complexiteit in tijden van transitie'.

yet stimulating effect on the emotions, making it popular to diffuse during times of transition or loss.
stimulerend effect op emoties, waardoor het een populaire olie is om te verspreiden in tijden van transitie en verlies.

all are doomed to experience more or less uncertainty during the times of transition between the two levels of living.
is er weinig conflict of verwarring, maar gedurende de overgangstijd tussen de twee niveaus van leven zijn allen gedoemd in min of meerdere mate onzekerheid te ervaren.

Live happily, and enjoy with us these times of transition for Earth into the New Being that it will soon become,
Leef gelukkig, en geniet met ons van deze tijden van overgang van de Aarde naar het Nieuwe Wezen dat zij snel zal zijn,