TO A DIFFERENT PLACE in Dutch translation

• naar een andere plaats
• naar een andere plek
• anders heen

Examples of using To a different place in English and their translations into Dutch

people have the right to move to a different place to live.
mensen hebben het recht om naar een andere plaats om te leven.

then again to a different place.
weer naar een andere plaats.

we drove randomly to a different place, and we ended up in this non-tourist location, a beautiful village, pristine.
we reden lukraak naar een andere plek, en we kwamen op een niet toeristische locatie terecht, a schitterend dorpje, ongerept.

works now a days, usually they just make love in the Karaoke room instead of bringing the couple to a different place.
meestal zijn ze gewoon liefde in plaats te maken in de Karaoke kamer brengen het paar naar een andere plaats.

The blue of the sky is light that comes from the Sun at that was on its way to a different place from where you are,
Het blauw van de lucht is licht dat van de Zon komt en onderweg was naar een andere plek dan waar jij bent,

where a patient is needed to be moved to a different place while their heart is disconnected from their body.
waar een patiënt moet worden verplaatst naar een andere plaats, terwijl hun hart is losgekoppeld van hun lichaam.

and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non-tourist location, a beautiful village, pristine.
vrienden op stap en we reden lukraak naar een andere plek, en we kwamen op een niet toeristische locatie terecht, a schitterend dorpje, ongerept.

but if we move to a different place we even start to become naturalised to it in the way that we speak.
maar als we verhuizen naar een andere plek raken we er op den duur ingeburgerd door hoe we spreken.

Each consecutive transdermal patch should be applied to a different place on the skin to help avoid potential irritation,
Elke volgende pleister voor transdermaal gebruik moet op een andere plaats op de huid worden aangebracht om eventuele irritatie te voorkomen,

If you build many clocks that all run equally fast in the factory, and then move each of those clocks to a different place, and after a while return the clocks to the factory, then you can
Als je een heleboel klokken maakt die in de fabriek precies gelijk lopen en dan die klokken elk naar een andere plaats brengt en ze na een tijd weer terugbrengt naar de fabriek,

it can be a limiting factor to people who prefer a very active vacation with day trip every day to a different place.
wegen naar het hoofdwegennet, en het kan een beperkende factor zijn voor mensen die een zeer actieve vakantie met een dagelijkse dagtrip naar een andere plaats verkiezen.

After each outfit, we needed to move to a different place, so the gear being so lightweight as the B2 was a game changer.
Na elke outfit moesten we verhuizen naar een andere plaats, dus dat de B2 zo licht was maakte echt een groot verschil

Just had to go to a different place is all.
Moest het ergens anders gaan halen.

Detective Sipowicz and I-We're gonna take you to a different place,?
We brengen je ergens anders heen. Waarheen?

You get to a different place in your life, then… And if.
Je op een andere plek in je leven komt, dan… En als.

you go to a different place, mentally.
ga je ergens anders naartoe, mentaal.

You go to a different place, mentally. The weeks building up to a mission.
De weken voorafgaand aan een missie, ga je ergens anders naartoe, mentaal.

And if, uh… We will see. you get to a different place in your life, then.
En als… Dat zullen we dan wel zien. je op een andere plek in je leven komt, dan.

Moving to such a different place.
Verhuizen naar zo'n andere plek.

I thought they sent the dismembered bodies to a completely different place.
Ik dacht dat ze de stukgehakte lijken naar een heel andere plek stuurden.