TO BE ABLE TO TALK in Dutch translation

• om te kunnen praten
• te kunnen spreken

Examples of using To be able to talk in English and their translations into Dutch

To be able to talk with their gods, the priests organized rituals with fire and music.
Om te kunnen praten met hun goden, organiseerden de priesters rituelen met vuur en muziek.

Veronica had the good fortune to be able to talk first hand with good souls who understand what is going on.
Veronica had het geluk uit de eerste hand te kunnen spreken met goedwillende zielen die begrijpen wat er gaande is.

To be able to talk about the best effects of this drug should be applied on the lashes every day.
Om te kunnen praten over de best mogelijke effecten van dit geneesmiddel moet worden toegepast op de wimpers elke dag.

Above all it is hoped that he will want to continue learning the language because it is worth while just to be able to talk with people abroad.
Vooral wordt gehoopt dat het de taal zal willen blijven leren omdat het de moeite waard is met mensen in het buitenland te kunnen spreken.

Turning your head to be able to talk is not veryideal nor safe.
steeds naar elkaar toe buigen om te kunnen praten is voor de veiligheid niet ideaal.

And do you want to be able to talk through each other, or do you switch from one driver to another driver?
En wil je dan door elkaar heen kunnen praten, of switch je van de ene rijder naar de andere rijder?

Take it easy, Rosebud. Do you want him to be able to talk or not?
Wil je dat hij kan praten of niet?- Rustig, Rosebud?

But… people need to be able to talk about the stuff they have been through… pathos.
Maar… mensen moeten kunnen praten over wat ze hebben doorgemaakt… lijden.

M: Intelligence: I want to be able to talk with him on the same level.
M: Intelligentie: ik wil met hem kunnen praten op hetzelfde niveau.

Peyton, at Haley's slumber party… you said you wanted to be able to talk about anything.
Peyton, op Haley's slaapfeestje… zei je dat je over alles wou kunnen praten.

To make music with much concentration on soft sounding instruments helps people to get in contact and to be able to talk about feelings.
Met veel concentratie muziek maken op zacht klinkende instrumenten helpt om met mensen in contact te komen en over gevoel te kunnen praten.

My uncle produces this elixir, and I want to be able to talk about it constantly.
Mijn oom maakt deze toverdrank en ik wil er correct over kunnen spreken.

we will need to be able to talk.
moeten we kunnen praten.

we need to be able to talk.
moeten we kunnen praten.

I really do want us to be able to talk about all this stuff. Honey.
Schat, ik wil echt heel graag met je over dit soort dingen kunnen praten.

Because I really want you to be able to talk to me. And not just because it's lent.
Maar omdat ik wil dat je met me kunt praten.

How do you say"talk"? But don't overdo it, He needs to be able to talk.
Maar ga niet te ver, hij moet wel kunnen praten.

but we need to be able to talk about this.
we moeten hierover kunnen praten.

to be encouraged to speak one or more foreign languages in order to be able to talk directly to their fellow Europeans.
van groot belang dat vooral jongeren worden aangemoedigd een of meer vreemde talen te leren om rechtstreeks met hun mede-Europeanen te kunnen spreken.

It is, of course, important for us to be able to talk in our native tongues,
Het is natuurlijk belangrijk dat we in onze taal kunnen spreken maar het is even belangrijk