TO BE WRONG in Dutch translation

• te kloppen
• fout is
• vergissen
• mis is
• onjuist
• fout hebben
• om verkeerd te zijn
• ernaast zitten
• ongelijk te hebben
• verkeerd te zijn
• het mis te hebben

Examples of using To be wrong in English and their translations into Dutch

If my calculations were correct… They turned out to be wrong.
Als mijn berekeningen goed zijn, en ze blijken toch verkeerd te zijn.

With moral consequences that almost everyone understands to be wrong.
Met morele consequenties dat bijna iedereen begrijpt niet te kloppen.

99 percent of them turn out to be wrong.
99 procent blijkt niet te kloppen.

I have never known him to be wrong.
Hij heeft zich nog nooit vergist.

We both have the right to be wrong.
We hebben allebei het recht het mis te hebben.

Sebastian, we don't have time to be wrong.
Sebastian, wij hebben geen tijd het mis te hebben.

He has been known to be wrong before.
Hij heeft zich wel al eens eerder vergist.

You're saying he wanted something to be wrong?
Zeg je dat hij wilde dat er iets fout was?

It's supposed to be wrong.
Het moet ook fout zijn.

Went through a lot of trouble… to be wrong about it.
Meneer Madsen ging door een hoop ellende om het mis te hebben.

Yes. And what if your suspicions turn out to be wrong?
En wat als blijkt dat jullie verdachtmakingen fout zijn? Ja?

Do you want something to be wrong?- But why?
Wil je dat er iets mis is?- Waarom?

But it turns out to be wrong for three reasons.
Maar ze blijkt verkeerd te zijn om drie redenen.

Do you want something to be wrong?
Wil je dat er iets mis is?

Wrong does not cease to be wrong because the majority agrees.
Verkeerd lijkt niet verkeerd te zijn omdat de meerderheid instemt.

You're saying he wanted something to be wrong?
Wilde hij dat er iets mis is?

Something seems to be wrong with King.
Er schijnt iets mis te zijn met King.

the advice turned out to be wrong.
het advies bleek verkeerd te zijn.

Like, it felt right to be wrong.
Het voelde goed om fout te zijn.

When they turn out to be wrong, it's my duty to take responsibility.
Als die verkeerd uitpakken, moet ik mijn verantwoordelijkheid nemen.