TO CALL A TRUCE in Dutch translation

• voor een wapenstilstand

Examples of using To call a truce in English and their translations into Dutch

Are you ready to call a truce? Well, it worked.
Ben je klaar voor een wapenstilstand? Nou, het werkte.

It's time to call a truce, Barnabas.
Het is tijd voor een wapenstilstand, Barnabas.

We figured it was time to call a truce.
We vinden dat het tijd wordt voor een wapenstilstand.

Are you ready to call a truce?
Ben je klaar voor een wapenstilstand?

It might be time to call a truce.
Het wordt tijd voor een wapenstilstand.

Are you ready to call a truce?
Ben je klaar voor een wapenstilstand?

I'm here to call a truce of sorts.
Ik ben hier om een wapenstilstand af te roepen.

I don't have the power to call a truce.
Ik heb de macht niet om een staakt-het-vuren uit te roepen.

I'm willing to call a truce if you will just take me.
Ik wil een wapenstilstand sluiten, als jij me maar neemt.

I'm willing to call a truce if you will just take me.
Ik ben bereid een wapenstilstand uit te roepen… als jij me neemt.

I'm willing to call a truce if you will just take me.
Ik ben bereid om een wapenstilstand uit te roepen als je me neemt.

No, I came here to call a truce.
Nee, ik ben hierheen voor een wapenstilstand.

I would like to, uh… I would like to call a truce, please.
Ik wil graag een wapenstilstand. Ik wil graag.

Don't you see I'm trying to call a truce here?
Zie je niet dat ik hier een wapenstilstand wil?

Unless you want to call a truce?
Tenzij je een wapenstilstand wilt inlassen?

We all agreed we want to call a truce.
We willen allemaal een wapenstilstand.

He wants to call a truce.
Hij wil een wapenstilstand.

I want to call a truce.
wil ik een bestand afkondigen.

So you want to call a truce?
Dus je wilt wapenstilstand?

So you want to call a truce.
Dus u wilt een wapenstilstand.