TO CRAWL in Dutch translation

• te kruipen
• te crawlen
• kroop
• een kruip
• het crawlen

Examples of using To crawl in English and their translations into Dutch

She prefers to crawl.
Zij kruipt liever.

I learned to crawl under barbed wire.
Ik leerde kruipen onder prikkeldraad.

They just want me to crawl back to wherever I come from.
Ze willen dat ik terug kruip naar waar ik vandaan kom.

I have trained them to crawl into vents and open windows.
Ik heb hen geleerd om te kruipen in ventilatieopeningen en open ramen.

To crawl between his legs would mean public humiliation of the worst kind.
Tussen zijn benen doorkruipen betekende de ergst mogelijke openbare vernedering.

Crabs and lobsters like to crawl in between the stones or in the tidal pools.
Krabben en kreeften zitten graag tussen de stenen of in getijdenpoeltjes.

Get under the bed, I want you to crawl back to your room.
Kruip terug naar je kamer… onder het bed.

He's too weak to crawl, let alone run.
Hij is te zwak om te kruipen, laat staan ervandoor te gaan.

I just want to crawl like everybody else.
Ik wil kruipen, net als alle andere mensen.

He's too weak to crawl, let alone run.
Hij is nog te zwak om te kruipen, laat staan rennen.

You going to crawl back can I ride you like a horse?
Als je terug kruipt, mag ik dan op je paardrijden?

And you. You're going to crawl back under whatever rock you came from.
Kruip terug onder de steen waar je vandaan bent gekomen. En jij.

All babies need to crawl before they walk.
Alle baby's moeten kruipen voordat ze lopen.

Before they walk. All babies need to crawl.
Alle baby's moeten kruipen voordat ze lopen.

The beetles are also able to crawl and fly quickly.
De kevers kunnen ook snel kruipen en vliegen.

And with large inner space, it allows pets to crawl at liberty.
En met grote innerlijke ruimte laat het huisdieren vrij om te kruipen.

They are supposed to crawl against pillars, as it were.
Het is de bedoeling dat ze als het ware gaan kruipen tegen pilaren.

It can take some time for Google to crawl new or updated pages.
Het kan enige tijd duren voordat Google nieuwe of geüpdatete pagina's crawlt.

Google has sophisticated algorithms that determine how much to crawl each site.
Google beschikt over geavanceerde algoritmen die bepalen hoe vaak elke site wordt gecrawld.

Search engines use links to crawl the web;
Zoekmachines gebruiken koppelingen om het web te doorzoeken;