TO CREATING JOBS in Dutch translation

• scheppen van banen
• scheppen van werkgelegenheid
• voor het scheppen van werkgelegenheid
• het scheppen van arbeidsplaatsen

Examples of using To creating jobs in English and their translations into Dutch

The aim of the draft Directive for the Commission is to establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to creating jobs and the smooth functioning of the labour market while at the same time improving the quality of temporary work by ensuring that the principle of non-discrimination is applied to temporary workers.
Met het voorstel voor een richtlijn streeft de Commissie naar de totstandkoming van een goed raamwerk voor het gebruik van tijdelijk werk als middel om banen te scheppen en om de arbeidsmarkt goed te laten functioneren, en tegelijkertijd naar verbetering van de kwaliteit van tijdelijk werk door te waarborgen dat het beginsel van een gelijke behandeling ook wordt toegepast op uitzendkrachten.

how can the European Commission claim to be committed to combating poverty, to creating jobs, to building railways
de commissaris: hoe kan de Commissie beweren dat ze zich inzet om de armoede te bestrijden, banen te scheppen, spoorwegen aan te leggen,

has also become crucial to creating jobs, ensuring greater cohesion
ook van fundamenteel belang is om nieuwe banen te creëren, voor een betere samenhang

Measures were also taken to create jobs in the cultural and environmental sectors.
Er zijn ook maatregelen genomen om banen te creëren in de sectoren cultuur en milieu.

You said that to create jobs tomorrow, we have to lose some today.
Zei u niet dat om morgen werk te creëren we vandaag verliezen moesten aanvaarden.

Eleanor roosevelt ordered her china service To create jobs during the great depression.
Eleanor Roosevelt bestelde haar servies, om werk te creëren tijdens de grote depressie.

To create jobs, growth is necessary;
Om jobs te creëren is groei nodig….

They also want to look at the proposal as an opportunity to create jobs.
Ze willen het voorstel ook bekijken als een mogelijkheid om banen te creëren.

This, however, will only happen if we are able to create jobs.
En dat kan alleen als we in staat zijn om banen te creëren.

enhancing our capacity to create jobs.
verbetering van onze capaciteit om banen te creëren.

I argued that the other candidates were offering little to create jobs.
Ik beweerde dat de andere kandidaten weinig aanbieden om banen te scheppen.

To support women, to create jobs.
Is de ondersteuning van vrouwen, om banen te creëren.

And we filled in the channel during the Depression to create jobs.
En tijdens de Depressie is het kanaal gedempt om banen te creëren.

This tax measure was to create jobs.
Deze taks maatregel was om arbeidsplaatsen te creëren.

The employment guidelines should be an incentive for Member States to create jobs.
De richtsnoeren voor de werkgelegenheid moeten de lidstaten aansporen om banen te creëren.

One of the NGOs felt that the plan to create jobs through environmental initiatives did not find practical expression in the White Paper.
Een van de NGO's is van mening dat het voornemen om werkgelegenheid te creëren door initiatieven op het gebied van het milieu, in het Witboek niet concreet is uitgewerkt.

Over the past year, the Commission has presented ambitious initiatives to create jobs, support growth,
Het voorbije jaar heeft de Commissie ambitieuze initiatieven genomen om banen te scheppen, groei te ondersteunen

While measures to create jobs are necessary, they need to be combined with measures to promote access tc these jobs,
Al zijn maatregelen om banen te scheppen nodig, ze moeten worden gecombineerd met maatregelen om ze toegankelijk te maken,

They are given out to create jobs and to kick-start the regions.
Zij worden uitgegeven om arbeidsplaatsen te creëren, om de regio's een steuntje in de rug te geven.

The European Union needs to find new sources of growth to create jobs and wellbeing for its citizens.
De Europese Unie moet nieuwe bronnen van groei aanboren om banen te creëren en het welzijn van de burgers te waarborgen.