TO TESTS in Dutch translation

• tot tests
• testen
• aan proeven

Examples of using To tests in English and their translations into Dutch

studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Actos.
zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Actos.

studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Arava.
zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Arava.

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Micardis.
zijn de studies onder mensen beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Micardis.

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Temodal.
zijn de studies onder mensen beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Temodal.

studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Temodal.
zijn de studies onder mensen beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Temodal.

studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Temodal.
zijn de studies onder patiënten beperkt tot tests ter bepaling van de biologische gelijkwaardigheid ervan aan het referentiemiddel Temodal.

samples from your production, which are then submitted to tests, or the notified body audits your quality system.
nemen uit de productie, die dan getest worden, of u laat het notified body een audit van uw kwaliteitssysteem uitvoeren.

powerful application that empowers hardware manufacturers and overclockers to tests the abilities of GPUs Graphics Processing Unit.
krachtige applicatie die hardwarefabrikanten en overklokkers in staat stelt om de capaciteiten van de GPU(Graphics Processing Unit) testen.

Referring to tests carried Out to date,
Onder verwijzing naar proeven die tot dusverre werden uitgevoerd,

Where are the campaigns for increasing access to tests, which should be free and anonymous?
Waar blijven de campagnes ter promotie van tests, die gratis en anoniem zouden moeten zijn?

These principles must also be applied to tests on chemical products as required by other Community laws.
Deze principes moeten ook worden toegepast voor tests op chemische produkten die door andere Gemeenschapswetten worden vereist.

They are subjected to tests which simulate routine conditions such as exposure to rain and rough handling.
Worden onderworpen aan tests die routinevoorwaarden zoals blootstelling aan regen en ruwe behandeling simuleren.

A structured surface can reduce environmental noise by around 3 dB, according to tests on models on a scale of 1:50 and 1:100.
Een gestructureerd oppervlak scheelt zo 3 dB aan omgevingsgeluid, blijkt uit proeven met modellen op schaal 1:50 en 1:100.

you tried to tests your luck by betting with a, ultimately poor set of cards.
je probeerde test uw geluk door in te zetten met een uiteindelijk slechte set kaarten.

As this substance is fully degraded during use the Committee evaluated data relating principally to tests performed with treated soft drinks
Daar deze substantie tijdens gebruik volledig afgebroken wordt, bestudeerde het Comité gegevens met betrekking tot toetsen die op behandelde frisdranken werden uitgevoerd

the basic directive is limited to tests every two years.
ook al volstaat de basisrichtlijn met een controle om de twee jaar.

Last year saw a petition with over 4 million signatures objecting to tests on live animals by the cosmetics industry.
Vorig jaar was er een verzoekschrift met ruim 4 miljoen handtekeningen tegen proeven op levende dieren door de cosmetica-industrie.

The criteria given here have been chosen as ones to tests that can fairly easily be done on a regular basis in departments of nuclear medicine.
De hier beschreven criteria zijn gekozen zodat zij vrij gemakkelijk op regelmatige basis in afdelingen voor nucleaire geneeskunde kunnen worden getest.

The thought that water was not the only substance which could bind dust led to tests with various salts.
De overweging dat niet alleen water een stofbindende werking heeft, leidde tot proeven met verschillende zouten.

This property is important when samples with DNA are subjected to tests like electrophoresis.
Dit bezit is belangrijk wanneer de steekproeven met DNA aan tests zoals elektroforese worden onderworpen.