TO THE INTEGRITY in Dutch translation

• voor de integriteit

Examples of using To the integrity in English and their translations into Dutch

British Conservatives note with approval the Court of Auditors' observation that progress has been made with regard to the integrity of the EU accounts.
De Britse conservatieven wijzen met instemming op de opmerking van de Rekenkamer dat er vooruitgang is geboekt op het gebied van de integriteit van de rekeningen van de EU.

greater emphasis on their contribution to the integrity of financial reporting;
bijgevolg een grotere nadruk op hun bijdrage aan de integriteit van financiële rapportage;

However, the EESC stresses the need to ensure that the implementation of the regulation is not prejudicial to the integrity of the single market.
Het beklemtoont evenwel dat erop moet worden toegezien dat de tenuitvoerlegging van de verordening de integriteit van de interne markt niet in het gedrang brengt.

Regulation of the nervous impulses that govern the heart depends on a large number of factors-from mineral status to the integrity of the myelin sheath.
Regulaties van de zenuwimpulsen die het hart besturen zijn afhankelijk van een aantal factoren- vanaf de minerale status tot de integriteit van de ruggemergschede.

Pain is an alarm warning against some threat to the integrity of the body.
Pijn is een alarm dat waarschuwt tegen een bedreiging van de integriteit van het lichaam.

you have to regularly pay attention internally to the integrity of the organization and your own integrity..
raad van toezicht met regelmaat intern aandacht geven aan de integriteit van de organisatie en je eigen integriteit..

paying attention to the integrity, expertise and independence of the organisation.
hierbij te letten op integriteit, deskundigheid en onafhankelijkheid van de organisatie.

microwaves causing damage to the integrity of the material.
magnetrons schade aan de integriteit van het materiaal.

terrorism financing create a high risk to the integrity, proper functioning,
de financiering van terrorisme creëren een hoog risico voor de integriteit, behoorlijke werking,

Good corporate governance is essential to the integrity of the company and helps ensure that Bristol-Myers Squibb meets the highest standards of moral
Een goede bedrijfsvoering is essentieel voor de integriteit van het bedrijf en zorgt ervoor dat Bristol-Myers Squibb voldoet aan de hoogste normen van moraal

no depositor protection, no systemic importance of the systems concerned and no threat to the integrity and stability of the financial system.
de betrokken systemen zijn niet systeemrelevant en er bestaat geen dreiging voor de integriteit en stabiliteit van het financiële stelsel.

in the trusted forest cannot pose a threat to the integrity of the trusting forest.
in het vertrouwde forest geen bedreiging vormt voor de integriteit van het vertrouwende forest.

If the government of Turkmenistan decides that certain websites pose a threat to the integrity and security of Turkmenistan,
Als de overheid van Turkmenistan beslist dat bepaalde websites een bedreiging vormen voor de integriteit en veiligheid van Turkmenistan,

the serious threat this poses to the integrity of the international financial system.
de ernstige dreiging die dit vormt voor de integriteit van het internationale financiële stelsel.

determined the gas release was a freak occurrence posing no threat whatsoever to the integrity of the dam.
bepaalden dat het vrijkomen van het gas een vreemd optreden was en geen bedreiging was voor de integriteit van de dam, die vervolgens, een maand voor op het schema.

When the available technologies constitute a threat to the integrity of personal information that should be protected,
Als de beschikbare technologie een bedreiging vormt van de integriteit van persoonsgegevens die beschermd behoren te zijn,

an important consideration is that in addition to the requested greater requirements with regard to the integrity of the operator, environmental protection
is het noodzakelijk dat wij niet alleen strengere eisen stellen met betrekking tot de betrouwbaarheid van de ondernemingen, de milieubescherming

The common understanding is that the increased blood pressure may cause damage to the integrity of the blood-brain barrier,
Het gemeenschappelijke begrip is dat de verhoogde bloeddruk schade aan de integriteit van de blood-brain barrià ̈re kan veroorzaken,

In an area without internal borders, any challenge to the integrity of any one part of that area has direct consequences for the entire Schengen zone
Elke aantasting van de integriteit van een deel van de ruimte zonder binnengrenzen heeft direct gevolgen voor het totale Schengengebied

poses a challenge to the integrity of the multilateral trading system.
afbreuk doet aan de integriteit van het multilaterale handelssysteem.