TO THE PROCESSING OF PERSONAL in Dutch translation

• verwerking van persoonsgegevens
• tot de verwerking van persoonlijke
• tot het verwerken van persoonlijke
• de behandeling van persoonsgegevens

Examples of using To the processing of personal in English and their translations into Dutch

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van

The EESC considers that, as indicated by the Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data, the text should contain the requirement for public bodies to carry out"a careful
Wat de behandeling van persoonsgegevens betreft, acht het EESC het net als de Groep Gegevensbescherming zaak om te vereisen dat overheidsinstanties"een zorgvuldige geval-per-geval beoordeling[maken], teneinde het evenwicht te vinden tussen het recht op privacy

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG.

on the free movement of such data29 as well as the the national implementing measures thereto apply to the processing of personal data carried out by the Member States in the framework of this Decision.
van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens29 en de nationale omzettingsmaatregelen zijn van toepassing op de verwerking van persoonlijke gegevens door de lidstaten in het kader van dit besluit.

in Art. 21 GDPR, the data subject may object to the processing of personal data concerning him/her.
Eveneens kan de betrokkene onder de voorwaarden van artikel 21 van de AVG bezwaar maken tegen de verwerking van persoonlijke gegevens die op hem of haar betrekking hebben.

a common theme across all watches tested is that none of the companies behind them asked for consent to the processing of personal data when setting up an account,
een gemeenschappelijk thema in alle horloges getest is dat geen van de bedrijven achter hen gevraagd om toestemming voor de verwerking van persoonlijke gegevens wanneer u een account instelt,

of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data13 by the EU institutions
de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de uniale instellingen

endowed with the powers referred to in Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, will independently monitor
waaraan de in Richtlijn 95/46/EG betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens bedoelde bevoegdheden zijn overgedragen,

of Regulation(EC) No 45/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions
nr. 45/2001 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens door de communautaire instellingen

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data 7for the purposes mentioned in paragraph 1.
het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens 7, in het kader van de in lid 1 genoemde doelstellingen.

on the protection of natural persons with regard to the processing of Personal Information and on the free movement of such data,
omtrent de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens en omtrent het vrije verkeer van die gegevens,

in the course of the provision of services there under is subject to applicable laws on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
tijdens het verloop van de aanbieding van diensten hierin is onderworpen aan wetten van toepassing op de bescherming van personen met betrekking tot het verwerken van persoonlijke gegevens en het vrije verkeer van zulke informatie,

namely Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
namelijk Richtlijn 95/46/EG inzake de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en Richtlijn 97/66/EG inzake

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
nr. 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation)14 which is applicable as of 25 May 2018.
2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG(algemene verordening gegevensbescherming)14, die vanaf 25 mei 2018 van toepassing is.

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data are complied with6.
Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens(6) wordt nageleefd.

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data6.
de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens(6) wordt nageleefd.

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van

In the European Union, two Directives have been adopted that approximate the national laws on the protection of privacy with regard to the processing of personal data.22 Article 24 of the Directive 95/46/EC clearly obliges Member States to adopt all suitable measures to ensure the full implementation of the provisions of the Directive,
In de Europese Unie zijn twee richtlijnen goedgekeurd ter onderlinge afstemming van de wetgeving inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer bij de verwerking van persoonsgegevens.22 Artikel 24 van richtlijn 95/46/EG verplicht de lidstaten passende maatregelen te nemen om de onverkorte toepassing van de bepalingen van de richtlijn te garanderen en met name de sancties vast te

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data OJ L 281, 23.11.1995, p.
de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens Publicatieblad L 281 van 23 november 1995, blz.