TO THE RISK in Dutch translation

• aan het risico
• aan het gevaar
• aan het risk
• de kans
• aan de kans

Examples of using To the risk in English and their translations into Dutch

How to respond in EMU to the risk of overheating?
Hoe kan in de EMU worden gereageerd op het risico van oververhitting?

The extent of these targeted surveys shall be determined according to the risk identified.
De omvang van deze gerichte onderzoeken wordt bepaald afhankelijk van de geconstateerde risico's.

The present Terms and Conditions are applicable to the Risk Reporter App.
Huidige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op de Risk Reporter App.

The pregnancy is threatened due to the risk of falling or twisting.
De zwangerschap wordt bedreigd als gevolg van het risico van vallen of draaien.

Allocation of the real cost of insurance in proportion to the risk.
Verrekening van de reële kostprijs van verzekeringen in verhouding tot het risico.

But every additional man we try to bring in adds to the risk.
Maar elke man meer vormt een extra risico.

Counterparty risk: the sub-fund is exposed to the risk of a counterparty defaulting on a.
Tegenpartijrisico: Het compartiment is blootgesteld aan het risico dat een tegenpartij in.

The decision shall be proportionate to the risk which non-compliance with the rules would bring for the conservation of living aquatic resources.
Het besluit is evenredig aan het gevaar dat de niet-naleving van de regels zou opleveren voor de instandhouding van levende aquatische hulpbronnen.

Procedure in the case of exposure to the risk of an occupational disease in several Member States.
Procedure bij blootstelling aan het risico van een beroepsziekte in meer dan een Lid-Staat.

The CJEU also emphasised the vulnerability of consumers exposed to the risk of losing their home.
Het HvJEU wees ook op de kwetsbaarheid van de consument die wordt blootgesteld aan het risico zijn woning kwijt te raken.

children are most exposed to the risk of poverty.
vooral kinderen staan bloot aan het gevaar van armoede.

times a year and are reported to the Risk Committee.
de status van deze maatregelen getoetst en aan het Risk Committee gerappor- teerd.

In 2008, 116 million European citizens were exposed to the risk of poverty and social exclusion.
In 2008 stonden 116 miljoen Europese burgers bloot aan het risico van armoede en sociale uitsluiting.

risks are systematically assessed and reported to the Risk Committee.
kwantitatieve methoden worden risico's systematisch beoordeeld en aan het Risk Committee gerapporteerd.

The economic crisis has increased the number of European citizens vulnerable to the risk of poverty.
De economische crisis heeft gezorgd voor een toename van het aantal Europese burgers die blootstaan aan het risico op armoede.

are subsequently presented to the Risk Committee.
het risicodashboard wordt aansluitend gepresenteerd aan het Risk Committee.

In this context, attention will need to be paid to the risk of"energy poverty.
In dit verband zal aandacht moeten worden besteed aan het risico van"energiearmoede.

the Compliance Officer also reports quarterly to the Risk Committee on compliance-related issues.
rap- porteert de Compliance Officer bovendien elk kwartaal aan het Risk Committee met betrekking tot compliance-gerelateerde zaken.

All States have a duty to ensure that individuals are not exposed to the risk of such treatment.
Op alle staten rust de plicht ervoor te zorgen dat individuele personen niet aan het risico van een dergelijke behandeling worden blootgesteld.

The package sets out clear criteria for identifying the energy-intensive industries that are exposed to the risk of carbon leakage.
Het pakket bevat duidelijke criteria voor het identificeren van de energie-intensieve sectoren/subsectoren die aan het risico van koolstoflekkage zijn blootgesteld.