TOOK TWO YEARS in Dutch translation

• duurde twee jaar
• duurde 2 jaar
• namen twee jaar
• kostte twee jaar

Examples of using Took two years in English and their translations into Dutch

You took two years to track down Mrs Dangerfield,
Het duurde twee jaar om mevr Dangerfield op te sporen,

It took two years, from 1887 to 1889, but when it was finished,
Het duurde twee jaar maar toen stond er een grandioos wereldwonder van ijzer

I was struck by MD in 1973 and it took two years of unimaginable misery before I was diagnosed as such.
Ik werd getroffen door MD in 1973 en het kostte twee jaar van onvoorstelbare ellende voordat ik als zodanig gediagnosticeerd werd.

It took two years and three months to get the first 100,000 users
Het duurde twee jaar en drie maanden om de eerste 100, 000 gebruikers en het duurde slechts

The reconstruction took two years and on November 18, 1883 the National Theatre was inaugurated with the Czech opera Libuše composed by Bedřich Smetana.
De reconstructie duurde twee jaar en op 18 november 1883 werd Het Natinoale Theater geïnaugureerd met de Tsjechische opera Libuše van Bedřich Smetana.

So it took two years for eight songs, and then,
Dus het duurde twee jaar voor acht nummers, en dan,

I won the last trial 4 years agobefore Judge Porter and it took two years for the City to pay me after my judgment was entered.”.
Ik heb het laatste proces 4 jaar geleden gewonnen voor rechter Porter en het duurde twee jaar voordat de stad mij zou betalen nadat mijn oordeel was ingevoerd.

team fundraising, took two years to independently developed 3D printers that can print chocolate.
team fondsenwerving, duurde twee jaar om zelfstandig ontwikkelde 3D-printers dat chocolade kan afdrukken.

Daphne O'Connor took two years to crochet the world's largest blanket,
Daphne O'Connor nam twee jaar's werelds grootste deken haak,

And he said it took two years for what he did to hit him.
En hij zei dat het twee jaar duurde voor hij zich realiseerde wat hij had gedaan.

This period, which took two years, demanded a lot of energy
Deze twee jaar durende periode heeft enorm veel inspanningen gevraagd

It took two years to restore the vineyards and buildings before wine could be made.
Er was twee jaar voor nodig om de wijngaarden en gebouwen te herstellen, voordat er wijn gemaakt kon worden.

I even accepted the loss of Consuela. It took two years but I finally got past the death of George.
Het heeft 2 jaar geduurd, maar uiteindelijk had ik de dood van George… verwerkt.

Time Inc. were to merge, though it took two years for the merger to take place.
Time Inc. gingen fuseren, alhoewel het tot 1989 duurde voordat de fusie voltooid was.

It took two years for the Commission to issue a reasoned opinion to the Spanish authorities and it failed to
Het duurde twee jaar voordat de Commissie de Spaanse autoriteiten een met redenen omkleed advies deed toekomen

Ham and I took two years off as a side project to sequence the human genome,
Ham en ik namen twee jaar vrij voor een nevenproject om het menselijke genoom in kaart te brengen,

It took two years before the gents of Red Harvest brought us the follow-up of'Sick Transit Gloria Mundi',
Het heeft twee jaar geduurd voordat de heren van Red Harvest met de opvolger van'Sick Transit Gloria Mundi' op de proppen kwamen,

But a henna scar may take two years to disappear.
Maar een hennalitteken kan ook twee jaar nodig hebben om te verdwijnen.

The entire treatment programme takes two years.
De behandeling duurt in totaal 2 jaar.

The work will take two years and is being done for two reasons.
De werken zullen twee jaar duren en hebben een dubbel doel.