TRUE LIGHT in Dutch translation

• echt licht
• ware licht
• waarachtige licht
• true light
• echte licht

Examples of using True light in English and their translations into Dutch

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Want het echte licht, dat is Christus(B), kwam in de wereld om iedereen te verlichten.

that those coming from afar will show all humanity on your planet the true light.
hebben in deze kennis, dat zij die van ver komen de mensheid het ware licht zullen wijzen.

All you who walk in the shadow of ignorance, who deny the true light of God.
Iedereen die in de schaduw van onwetendheid loopt, die het echte licht van God ontkent.

the old world and its ways that kept you from the true Light.
de bijbehorende methoden waarmee jullie van het ware Licht werden weggehouden.

bring them to the dawn of the true light….
breng ze naar de dageraad van het ware licht….

Queen Margaery has already atoned for her sins by bringing another into the true light of the Seven.
Koningin Margaery heeft al geboet voor haar zonden. Door een ander in het ware licht van de zeven te brengen.

Members are free to stop practising the art of True Light and to leave Sukyo Mahikari at any time.
Leden zijn vrij op eender welk moment te stoppen met de praktijk van de kunst van het Ware Licht en Sukyo Mahikari te verlaten.

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Dit was het waarachtige licht, dat, in de wereld komende, alle mensen verlicht.

brings the entire galaxy into the great Oneness that is the True Light of Heaven.
brengt de gehele galaxy naar de grote Eenheid dat het Ware Licht van de Hemel is.

The true light, who gives light to everyone,
Het waarachtige licht, dat ieder mens verlicht,

It was only through the subsequent work of Marx that these idealistic reflections of an irrational social reality were placed in their true light.
Het was enkel door het werk van Marx dat deze idealistische reflecties over een irrationele sociale realiteit in hun ware licht geplaatst werden.

John writes: The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
Het Woord was het ware licht, dat ieder mens verlicht en naar de wereld kwam.

The true light that enlightens every man was coming into the world” John 1:6-9 RSV.
Het waarachtige licht, dat ieder mens verlicht, was komende in de wereld” Johannes 1:6 t/m 9.

There's a glimmer of true light in those eyes and I can see it fighting for a place at the table.
Er zit een sprankje oprecht licht in die ogen en ik kan zien dat het vecht om een plekje aan tafel.

the soul of a man upon whom true light was bestowed,
in de ziel van een mens die met het waarachtige licht werd begiftigd,

True light that makes true vision possible is not the light the body's eyes behold.
Waarachtig licht dat ware visie mogelijk maakt is niet het licht dat de ogen van het lichaam zien.

is“the true light, who gives light to everyone” John 1:9 NET.
is“het waarachtige licht, dat ieder mens verlicht” Johannes 1:9.

The true light, who gives light to everyone, was coming into the world.
Dit was het waarachtige Licht, Hetwelk verlicht een iegelijk mens, komende in de wereld.

even more so a blessing to her husband… and a true light to her daughter.
nog meer een zegen voor haar man… en een waar licht voor haar dochter.

the separation of powers, which works very well at European level, in its true light.
die op Europees niveau prima functioneert, in het juiste licht zou zijn geplaatst.