TRUE LIGHT in Polish translation

• prawdziwe światło
• prawdziwa światłość
• prawdziwym świetle
• prawdziwym światłem
• prawdziwego światła
• prawdziwą światłość
• prawdziwą światłością
• światłości prawdziwej
• prawdziwemu światłu

Examples of using True light in English and their translations into Polish

who deny the true light of God. All you who stare at the ground in contemplation of your own selfish wants.
którzy zaprzeczacie prawdziwemu światłu Boga, wszyscy, którzy chodzicie po ziemi, kontemplując swe samolubne pragnienia.

in due time, the true Light shall lighten"every man that cometh into the world." John 1:9.
w słusznym czasie, prawdziwa światłość"oświeci każdego człowieka przychodzącego na świat" Jan 1:9.

If it required his continued arts to prevent the true light of the gospel from being seen, what will be the result of his binding?
Jeżeli będą wymagane nieustanne sztuczki szatana by powstrzymywały prawdziwe światło Ewangelii, jaki będzie skutek jego zaślepienia?

he finally saw the true light, the way unto the Lord.
wreszcie ujżał prawdziwe światło, drogę do Pana.

What a blessed thought lies half hidden in the Apostle's words--in the declaration that this true Light shall enlighten every man born into the world!
Co za wspaniała myśl kryje się w oświadczeniu Ewangelisty, że ta prawdziwa światłość oświeci każdego człowieka przychodzącego na świat!

When we see our Lord's mission amongst men in its true light it has two divisions.
Gdy widzimy misję Pana naszego wśród ludzi w jej prawdziwym świetle, to zauważmy, że podzielona jest ona na dwie części.

see nothing but Jesus, the true light of the world?
ale Jezus, prawdziwe światło świata. Widziałeś go?

The majority were not opposed, but they were ignorant, and the true light had not as yet shone upon them.
Większość Żydów nie było przeciwnikami, lecz byli nieuświadomieni, a prawdziwa światłość jeszcze im nie zaświeciła.

A true light of Christianity, Brother Roger did his best not to be the object of excessive attention from others.
Będąc prawdziwym światłem dla chrześcijańskiego świata, Brat Roger robił wszystko, żeby nie skupiać na sobie uwagi.

Not discerning this cardinal truth in its true light, they were confused as to every feature of the divine plan.
Nie dostrzegając tej zasadniczej prawdy w jej prawdziwym świetle byli w zamieszaniu w zakresie planu Bożego.

might be glad to know of Christ and the true light.
mogliby z radością poznać Chrystusa i prawdziwe światło.

while in the cave there shone the true light“that enlightens every man” Jn 1:9.
grota była rozświetlona prawdziwym światłem, które„oświeca każdego człowieka” J 1, 9.

We are coming out from under their influence into the sunlight, the true light, which shall yet lighten every man, as God's Word has promised.
Wyszliśmy spod ich wpływów i przyszliśmy do słonecznego blasku, prawdziwego światła, które oświeci każdego człowieka, jak to obiecuje Słowo Boże.

to His children to show errors in their true light, particularly when so fearfully destructive.
Jego dzieci by wykazać błędy w prawdziwym świetle, szczególnie, gdy są one tak przerażająco niszczycielskie.

opening our eyes to the true light.
otwarciem naszych oczu na prawdziwe światło.

We inquire how else could Jesus be the true light that lighteth every man that cometh into the world?
Pytamy, jak inaczej mógł Jezus być prawdziwym światłem, które przyświeca każdemu, kto przyszedł na ziemie?

i.e. a minister of Christ, the true light), or an individual leader of the Jewish system.
tzn. sługa Chrystusa, prawdziwego światła) lub indywidualnym liderem żydowskiego systemu.

he will see her in true light.
zobaczy ją w prawdziwym świetle.

merely the messenger of it, one to point out the true Light.
który miał wskazać na tę prawdziwą Światłość.

the splendour of Jesus Christ, the true light which“enlightens everyone” Jn 1:9.
blasku Jezusa Chrystusa, prawdziwego światła, które« oświeca każdego człowieka» J 1, 9.