TWO DISCIPLES in Dutch translation

• twee discipelen
• twee leerlingen

Examples of using Two disciples in English and their translations into Dutch

Two disciples staying with their guru, Siyam Balak Das(left),
Twee discipelen die, voor de duur van de Kumbha Mela bij hun guru,

I think it is rather like the two disciples asking Christ for permission to be the ones to sit at His right side
Ik denk dat het is eerder als de twee dicipelen die Christus vroegen om toestemming om degenen te zijn die aan Zijn rechterzijde zouden zitten,

the author refers to Jesus' appearances to Mary Magdalene, two disciples, and then the Eleven the Twelve Apostles excluding Judas.
Jezus verschenen is aan Maria Magdalena, aan twee discipelen en vervolgens aan de Elf de twaalf apostelen zonder Judas.

Then Babhru and Saindhavâyana, two disciples of S'unaka[Angirâ], the same way learned two Samhitâs
Vervolgens leerden Babhru en Saindhavâyana, twee discipelen van S'unaka[Angirâ], op dezelfde manier twee Samhitâ's

The gospel story of Jesus' appearance to the two disciples on the road to Emmaus shows even more explicitly that there were other disciples besides the Twelve at the Last Supper.
Het evangelieverhaal van Jezus' verschijnen aan de twee leerlingen op de weg naar Emmaus toont nog nadrukkelijker aan dat er nog andere leerlingen dan de twaalf aanwezig waren bij het Laatste Avondmaal.

Later, these two disciples were relating their experiences to others, and they said,"Did not our heart burn within us,
Later vertelden deze twee discipelen aan de anderen over deze ontmoeting en zeiden:"Was ons hart niet brandende in ons,

John had gone to the tomb that she first saw Jesus there is no reason to suppose that she did not intend to enlist the help of these two disciples or of the other women to help her carry the body away.
Johannes naar de tombe gegaan waren dat zij Jezus voor de eerste keer zag, is er geen reden om aan te nemen dat zij niet van plan was om de hulp van deze twee discipelen of van de andere vrouwen in te roepen om haar te helpen het lichaam weg te dragen.

He was recognized when He broke bread with two disciples(Luke 24:30,
het graf verrezen(Marcus 16:9), Hij werd herkend toen Hij met twee discipelen het brood brak(Lucas 24:30,

then sent Jesus two disciples, 2 Saying unto them,
toen zond Jezus twee discipelen, zeggende tot hen: 2 Gaat heen in het vlek,

then sent Jesus two disciples, saying unto them, Go into the village over against you,
toen zond Jezus twee discipelen, zeggende tot hen: Gaat heen in het vlek,

o brahmin, the two disciples Hiranyanâbha- the son of Kus'ala-
o brahmaan, de twee discipelen Hiranyanâbha- de zoon van Kus'ala-

the choice of Matthias: those who were put forward were two disciples whom the Gospels do not even mention.
Mattias de uitslag was; want er waren twee leerlingen voorgesteld waarvan de evangeliën zelfs de namen niet noemen.

The names of the first two disciples were?
De namen der twee eerste discipelen waren…?

And his two disciples heard him saying this,
En de twee discipelen hoorden hem dat zeggen

The names of the first two disciples were-”“David And Goliah!”.
De namen der twee eerste discipelen waren…?”.

And his two disciples heard him as he spake,
En die twee discipelen hoorden hem dat spreken,

But we don't see eye to eye. It's like we're two disciples.
We zijn twee discipelen, maar mogen elkaar niet.

Consider with me the experience of two Christian disciples.
Denk eens met mij na over iets dat twee discipelen van Christus meemaakten.

the sons of Zebedee… and two other disciples of Jesus were all together.
de zonen van Zebedeus… en twee andere discipelen van Jezus waren bij elkaar.

Thus, at least two disciples other than the Twelve must have been at the Last Supper.
Derhalve moeten minstens twee andere leerlingen dan de twaalf aanwezig zijn geweest bij het Laatste Avondmaal.