TWO DISCIPLES in Norwegian translation

• de to disiplene

Examples of using Two disciples in English and their translations into Norwegian

I had been there in the evening with the two disciples in the house on Emmaus road.
jeg hadde vært der den kvelden sammen med de to disiplene i huset på veien til Emmaus.

Jesus sent two disciples, 2 saying to them,“Go into the village ahead of you,
sendte Jesus to disipler av sted og sa til dem: 2 Gå inn

the Lamb of God!” 37 The two disciples heard him speak,
sa:”Der er Guds lam!” 37 De to disiplene til Johannes hørte dette

the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples, 2 saying to them“Go to the village opposite you,
kom til Betfạge på Oljeberget,* da sendte Jesus to disipler av sted+ 2 og sa til dem:«Gå inn i landsbyen

then sent Jesus two disciples, saying unto them, Go into the village over against you,
sendte Jesus to disipler avsted og sa til dem: Gå inn i den by

arrived at Bethʹpha·ge on the Mount of Olives,+ then Jesus sent two disciples,+ 2 saying to them:“Go into the village that is within sight, and you will at
kom til Betfạge på Oljeberget,* da sendte Jesus to disipler av sted+ 2 og sa til dem:«Gå inn i landsbyen som dere ser foran dere, og dere vil straks finne et esel

then Jesus sent two disciples, 2 saying to them,“Go into the village opposite you,
sendte Jesus to disipler avsted og sa til dem: 2 Gå inn i den by

records that Jesus appeared to two disciples who were walking from Jerusalem to Emmaus,
Jesus opptrådte overfor to av sine disipler som spaserte fra Jerusalem til Emmaus,

unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, 2 Saying unto them, Go into the village over against you,
kom til Betfạge på Oljeberget,* da sendte Jesus to disipler av sted+ 2 og sa til dem:«Gå inn i landsbyen

Then, the Bible says, the two disciples"….
Så sier Bibelen at de to disiplene"….

In it, the agents send information from two"disciples", which then exchange data with each other.
I det, agenter sende informasjon fra to"disipler", som deretter utveksle data med hverandre.

So the two disciples went into the city and found everything just as Jesus had said, and they prepared the Passover meal there.
De to disiplene gikk av sted til byen og fant alt slik Jesus hadde sagt, og de ordnet med påskemåltidet.

Two disciples from Switzerland and Russia who are over 70 years old respectively talked about how they persuaded Chinese people to quit the evil Chinese Communist Party
To utøvere over 70 år fra Sveits og Russland snakket med respekt om hvordan de overtalte kinesiske mennesker til å forlate Det onde, kinesiske kommunistpartiet og dets assosierte organisasjoner,

In them, I knew I could go back again to have the Holy Ghost let me feel what two disciples of the risen Lord had felt when He accepted their invitation to come into their home and to abide with them.
I dem visste jeg at jeg kunne gå tilbake og la Den hellige ånd hjelpe meg å føle det to av den oppstandne Herres disipler hadde følt, da han sa ja til deres invitasjon om å komme inn i deres hjem og være hos dem.

As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent two disciples, 2 saying to them,“Go to the village ahead of you,
Da Jesus og disiplene nærmet seg Jerusalem og var kommet i nærheten av byen Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to av dem inn i landsbyen. 2«Når dere kommer dit,»

Jesus sent out two disciples, 2 saying to them,“Go into the village opposite you,
sendte Jesus to disipler avsted og sa til dem: Gå inn i den by

Jesus taught his disciples two important lessons about the great spiritual harvest.
Jesus lærte disiplene to viktige ting om den store åndelige innhøstningen.

What happened when Jesus explained the Scriptures to His two discouraged disciples on the road to Emmaus?
Hva hendte når Jesus forklarte Skriften for de to bedrøvede disiplene på veien til Emmaus?

Two of the disciples walked that afternoon from Jerusalem on the road to Emmaus.
To av disiplene gikk den ettermiddagen fra Jerusalem på veien til Emmaus.

The two disciples did as Jesus commanded.
De to disiplene gjorde som Jesus hadde anvist dem..