VASARI in Dutch translation

• VASARI

Examples of using Vasari in English and their translations into Dutch

The animator-actor who impersonates Giorgio Vasari leads the public through the Secret Passages of the Palace,
De acteur die in de huid van Giorgio Vasari kruipt leidt het publiek door de geheime doorgangen van het paleis

After having visited Casa Vasari, which is described in details in the previous chapter of this tourist guide, what other historic palaces are there to see in Arezzo?
Over Casa Vasari hebben we in het vorige hoofdstuk van deze toeristische gids tot in de details geschreven… wat zijn de andere historische gebouwen van Arezzo?

Der moderne Vasari Berlin, 1854.
auf die bildende Kunst(1843) en de biografische schets Der moderne Vasari 1854.

which document the work of the members of Vasari school and the environment in which the artist worked.
het werk van de leden van de school van Vasari en de omgeving waarin de kunstenaar werkte.

to define the role of the artist in the panorama of Florentine painting during the Vasari age.
de rol van de kunstenaar te definiëren binnen het panorama van de Florentijnse schilderkunst tijdens de periode van Vasari.

Giorgio Vasari in his Lives of the Artists noted that Michelangelo had painted St. Anthony after a print by Schongauer,
Giorgio Vasari beschreef in zijn biografie van Michelangelo dat de kunstenaar het werk schilderde naar een gravure van Schongauer en Ascanio Condivi vertelt

all the layout of this original hall the way it was before there came Vasari, and restructured the whole thing,
van deze oorspronkelijke zaal, hoe ze was voor de komst van Vasari. We reconstrueerden het geheel,

you will find- that Vasari wrote on a fresco he painted in the same hall, is increasing.
geschreven door Vasari op een fresco dat in dezelfde Zaal is gemaakt.

VASARI is the name given to one of the first European projects for archiving and retrieving digitised images.
Een van de eerste Europese projecten voor de vervaardiging en opslag van digitale beelden heette Vasari.

I could have been saying"Vasari.
Misschien bedoelde ik Vasari.

It features classic-style accommodation, f… more info on hotel vasari.
Het biedt klassiek ingericht… meer informatie over hotel vasari.

Vasari takes this over in 1568 in his edition of The Lives.
Vasari neemt dit over in 1568 in zijn editie van Le Vite.

Rated by guests after their stay at Hotel Vasari.
Beoordeeld door gasten na hun verblijf bij Le Camere Dei Conti.

Many later biographies are based on the facts that were related by Vasari.
Vele latere biografieën zijn gebaseerd op feiten die door Vasari aangehaald werden.

Giorgio Vasari incorrectly ascribes the invention of oil painting Joris van der Paele.
Giorgio Vasari schrijft de uitvinding van de olieverfschilderkunst abusievelijk aan Jan van Eyck toe.

Just get out to breathe the atmosphere of dell'Arezzo Vasari and Piero della Francesca.
Gewoon naar de sfeer van dell'Arezzo Vasari en Piero della Francesca ademen.

Cardinal vasari has ordered us to bring in anyone suspected Of lying about their faith.
Kardinaal Vasari heeft ons bevolen iedereen die verdacht wordt op te brengen… die over hun geloof liegen.

Señorio de Vasari is an independent community with its own security
Señorio de Vasari is een onafhankelijke gemeenschap met een eigen beveiliging

About TripAdvisor® TripAdvisor provides traveller reviews of Vasari Vacation Resort.
Over TripAdvisor® TripAdvisor™ biedt reizigersbeoordelingen van Vasari Vacation Resort.

or an impresario like Vasari?
of een impresario als Vasari?