VERSIONS WILL in Dutch translation

• versies zullen
• de versies zal

Examples of using Versions will in English and their translations into Dutch

and other versions will behave differently.
en andere versies zullen zich anders gedragen.

All the versions will therefore be revised
In alle versies zal dus worden nagegaan

The Spanish and Portuguese versions will be incorporated as soon as the author departments make them available.
Ook de Spaanse en de Portugese versie zullen aan het systeem moeten worden toegevoegd, zodra de opdrachtgevende diensten deze hebben opgesteld.

Upgrading your Adobe Photoshop to higher versions will sometimes cause loss of damage to PSD files due to incompatibility issues.
Upgraden van uw Adobe Photoshop naar hogere versies zal soms leiden tot verlies van schade aan de PSD-bestanden als gevolg van incompatibiliteit problemen.

Your custom themes from previous versions will undoubtedly need some changes made to it before you can use them in this new version?.
Uw aangepaste thema's van vorige versies zullen ongetwijfeld wat aanpassingen nodig hebben om nog te kunnen werken in deze nieuwe versie. Dus, hoe gaat u dat aanpakken?

Your files/versions will stay in the cloud indefinitely,
Uw bestanden/ versies zullen blijven in de cloud voor onbepaalde tijd,

Future versions will relate more specifically to the Competitiveness Council itself,
De komende versies zullen meer specifiek verband houden met de Raad Concurrentievermogen

Postscript and PCL versions will be provided upon request if you need to use a different format other than PC true type.
Postscript en PCL versies zullen op verzoek worden verstrekt als u een ander formaat dan PC true type te gebruiken.

The Portuguese and Spanish versions will be loaded directly by the staff managing this base.
De Spaanse en Portugese teksten zullen rechtstreeks door het met het beheer van deze basis belaste personeel worden vastgesteld.

All older versions will not work
Alle oudere versies zullen niet werken

We hope that future versions will include this by default,
We hopen dat toekomstige versies zal dit ook standaard,

and future versions will include support for playlists
en toekomstige versies zullen onder meer ondersteuning voor playlists

This new line of safety sneakers with 6 wonderful versions will not escape the audience.
Deze nieuwe lijn veiligheidssneakers met 6 prachtige versie's zal het publiek zeker niet ontgaan.

Users upgrading from build 1803 will find that upon installation of the update their versions will be changed to OS build 17134.112.
Gebruikers die upgraden van build 1803 vindt dat bij de installatie van de update hun versies zullen worden veranderd in OS build 17134.112.

Given the type ransomware's components at this stage of its release we anticipate that updated versions will also include a Trojan module.
Gezien componenten van het type ransomware in dit stadium van de release verwachten we dat bijgewerkte versies zal ook beschikken over een Trojan module.

Middle-of-the-road versions will often incorporate trip information into a bundle
Middle-of-the-road versies zullen nemen vaak trip informatie in een bundel

the English and French versions will follow- in which I make a statement in this regard,
de Engelse en Franse versies zullen volgen- waarin ik hierover een standpunt inneem,

only unlocked versions will be able to get the beta build.
alleen ontgrendeld versies zullen in staat zijn om de beta te bouwen.

The German, Italian and English version will be available from September 2006.
De Duitse, Italiaanse en Engelse versie zullen vanaf september 2006 beschikbaar zijn.

However, this version will not have any legal force.
Deze versie zal evenwel geen rechtskracht hebben.