VERY SPECIFIC QUESTION in Dutch translation

• heel specifieke vraag
• heel concrete vraag
• zeer specifieke vraag
• een zeer concrete vraag
• een heel precieze vraag

Examples of using Very specific question in English and their translations into Dutch

They also want to know if the directive will apply- and this is a very specific question- to the two new forms of interactive television known as Papen'iew
Zij willen eveneens weten of, en dit is een heel precieze vraag, deze richtlijn ook van toepassing zal zijn op de twee nieuwe, interactieve vormen van televisie

I have a very specific question which will allow us to emerge from the position of powerlessness
ik heb een zeer concrete vraag over hoe we uit deze onmacht en waas komen die deze crisis omgeeft,

Commission's attention to this, with the very specific question to the Council whether it would be prepared to make room in its budget for a special deputy for the Southern Caucasus
van zowel Raad als Commissie, met de heel concrete vraag aan de Raad of hij bereid is op zijn begroting plaats vrij te maken voor een speciale afgevaardigde voor de Zuid-Kaukasus

In addition to thanking the Commissioner for her explanation, I should like to put a very specific question to her: does what she said mean that the European Commission is going to change its proposal at the next Council,
Ik wil mevrouw de commissaris danken voor haar uiteenzetting maar wil haar ook een heel precieze vraag stellen: houdt hetgeen zij gezegd heeft in dat de Commissie haar voorstel tijdens de volgende bijeenkomst van de Raad zal wijzigen

Mr President, our thanks to the Commissioner for his extensive reply, but he has not answered my very specific question, namely how does the Commission intend to keep the promise it gave on 8 April last year in connection with a report of mine on the same subject that it will,
Voorzitter, de commissaris wordt bedankt voor zijn uitgebreide antwoord maar hij heeft geen antwoord gegeven op mijn hele concrete vraag, namelijk hoe de Commissie haar toezegging denkt na te komen van 8 april vorig jaar, met betrekking tot een verslag van mij over hetzelfde onderwerp, om namelijk nog dit jaar, 1998- ik citeer-

In addition to thanking the Commissioner for her explanation, I should like to put a very specific question to her: does what she said mean that the European Commission is going to change its proposal at the next Council,
Ik wil mevrouw de commissaris danken voor haar uiteenzetting maar wil haar ook een heel precieze vraag stellen: houdt hetgeen zij gezegd heeft in dat de Commissie haar voorstel tijdens de volgende bijeenkomst van de Raad zal wijzigen

You have a very specific questions for us?
U hebt een zeer concrete vraag voor ons?

We have 50 very specific questions, some extremely technical.
We hebben 50 zeer specifieke vragen, sommige zijn extreem technisch.

Allow me to answer a few very specific questions.
Staat u mij toe enkele heel specifieke vragen te beantwoorden.

I have some very specific questions about the Sucuslut's lineage.
Ik heb een aantal zeer specifieke vragen over afkomst van de Sucuslut's.

I will have very specific questions, Don.
Ik heb een aantal zeer specifieke vragen, Don.

We have 50 very specific questions, some extremely technical.
We hebben 50 erg specifieke vragen, sommige zeer technisch.

There were two very specific questions which I would like to answer briefly.
Er waren twee heel specifieke vragen die ik kort wil beantwoorden.

Nothing. And why these very specific questions?
Je stelt heel specifieke vragen. Niets?

I have very specific questions, Don.
Ik heb een aantal zeer specifieke vragen, Don.

There are very specific questions raised by the Chair of the Committee on Agriculture and Rural Development and they have not been answered fully.
De voorzitter van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling heeft zeer specifieke vragen gesteld en die zijn niet volledig beantwoord.

Mr President-in-Office of the Council, I therefore have some very specific questions for you.
Ik heb dan ook enkele zeer specifieke vragen voor u, mijnheer de fungerend voorzitter.

Citizens are then faced with very specific questions, the answers to which are often uncertain.
De burgers worden daarbij geconfronteerd met zeer concrete vragen waarop de antwoorden vaak onzeker blijven.

With KPSOFT I try to provide and develop these tools for very specific questions.
Met KPSOFT probeer ik deze gereedschappen te voorzien en te ontwikkelen voor heel specifieke vraagstellingen.

With this know-how, we are able to provide answers to very specific questions.
Met deze kennis zijn we in staat om antwoorden te geven op erg specifieke vragen.