VIOLA DA in Dutch translation

• viola da
• de viola da

Examples of using Viola da in English and their translations into Dutch

I very much want to‘sing' with the viola da gamba.
Ik wilde dolgraag met de viola da gamba zingen.

Ypma, who also lengthened some registers and added a viola da gamba.
Ypma het instrument hersteld, sommige registers verlengd en een viola da gamba toegevoegd.

In the programme viola da solo lovely pieces for the viola are played.
In het programma viola da solo komen fraaie stukken voor altviool voorbij.

Right, it's the tapestry and the… the… Viola da Gaga?
Viola da Gaga? Goed, het is het tapijt en de?

The theorbo and viola da gamba have no keys but are also tied with strings.
Theorbe en Viola da Gamba hebben daarentegen geen toetsen maar zijn ook met snaren bespannen.

played with a bow(ancestor of the viola da gamba).
bespeeld met een strijkstok; zoals bij een viola da gamba.

Ralph's greatest strength is his interpretation of the works for solo viola da gamba.
Zijn grote specialiteit is het prachtige oeuvre voor viola da gamba alleen.

As if bass, string quartet, and viola da gamba have been created for each other”.
Alsof bas, strijkkwartet en viola da gamba voor elkaar zijn geschapen.”.

Jaap ter Linden and Viola da Hoog.
Jaap ter Linden en Viola de Hoog.

He was a renowned player of the viola da gamba, and produced significant compositions for that instrument.
Daar was hij actief als bespeler van de Viola da gamba en hij construeerde eigen strijkinstrumenten.

Viola da gamba is called a"viola da gamba" because"gamba" means leg, and you play it between your legs.
Viola da gamba heet zo omdat gamba" been betekent en hij staat tussen je benen.

leading member of the Viola da Gamba Society.
was een belangrijk lid van de Viola da Gamba Society.

Antoine Forqueray(September 1672- 28 June 1745) was a French composer and virtuoso of the viola da gamba.
Antoine Forqueray(Parijs, september 1672- Mantes, 28 juli 1745), zoon van Michel Forqueray, werd met Marin Marais een van de belangrijkste componisten voor en bespelers van de viola da gamba'viole' in het Frans.

Rafke plays on the treble(soprano) viola da gamba.
Rafke speelt op de diskant(sopraan) viola da gamba.

Stringed instruments like the viola da gamba, viol, violincello.
Strijkinstrumenten zoals viola da gamba, viool, cello.

Thus a new Viola da Gamba 8 ft is added.
Zo wordt nieuw aangebracht een Viola da Gamba 8 vt.

And plays on the treble(soprano) viola da gamba.
En speelt op de diskant(sopraan) viola da gamba.

Isaac and Milla play together on the treble(soprano) viola da gamba.
Isaac en Milla spelen samen op de diskant(sopraan) viola da gamba.

soprano viola da gamba.
sopraan viola da gamba.

Mikko Perkola on the viola da gamba and Ere Lievonen on the 31-tone Fokker organ.
Mikko Perkola op viola da gamba en Ere Lievonen op het Fokker-orgel.