Examples of using Was almost completely in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The gas tank in the Jag was almost completely full, only about a gallon of fuel had been used.
De gastank in de Jaguar was bijna helemaal vol, slechts een litertje benzine February 1945 on a three by two kilometer area was almost completely destroyed and all that there is now rebuilt again was cumbersome and expensive!
Februari 1945 op een drie bij twee kilometer gebied werd bijna volledig verwoest en alles wat er nu is opgebouwd weer was omslachtig en duur!His flesh was almost completely destroyed and what was left of his clothes were muddy and burning.
The potential God concept in Confucianism was almost completely subordinated to the emphasis placed upon the Way of Heaven,
Het potentiële Godsbegrip in het Confucianisme werd bijna geheel ondergeschikt gemaakt aan het benadrukken van de Weg des Hemels,The town was almost completely burnt down in March 2007 during fighting between rebels and government troops.
De stad werd bijna volledig afgebrand in maart 2007 tijdens gevechten tussen rebellen van de UDFR en regeringstroepen.
Because the damaging energy was almost completely eliminated through described grounding,
Omdat de schadelijke energie werd bijna volledig geëlimineerd door beschreven aarding,This was almost completely adopted by the administration in part,
Dit was nagenoeg volledig overgenomen door de regering,the case was almost completely unpacked.
de koffer was bijna helemaal uitgepakt.In part because the people who wrote this This was almost completely adopted by the administration had all been brought into the administration.
Dit was nagenoeg volledig overgenomen door de regering, omdat de mensen die het geschreven hadden allemaal The intoxicating ingredient THC(tetrahydrocannabinol) was almost completely bred out of the plants.
Het bedwelmende ingrediënt THC(tetrahydrocannabinol) werd bijna volledig uit de planten gekweekt.Chung-guyok was once the historical centre of Pyongyang, and was almost completely obliterated during the Korean War by American bombing.
Chung-guyŏk was uit het historische centrum van de stad, maar werd bijna helemaal verwoest door Amerikaanse bombardementen tijdens de Koreaanse Oorlog.The current building dates from the eighteenth century as the previous residence was almost completely destroyed by the eruption of 1706.
Het huidige gebouw dateert uit de achttiende eeuw als de vorige verblijfplaats werd bijna volledig verwoest door de uitbarsting van 1706.after which the city was almost completely destroyed.
waarna de stad werd bijna volledig verwoest.
when Godfrey was almost completely defeated.
toen Godfried bijna helemaal was verslagen.My family was almost completely wiped out, so life has become worthless to me.
Mijn familie is praktisch totaal uitgeroeid, zodat het leven voor mij zo waardeloos The former monastery of 1606 was almost completely destroyed by a fire in 1838.
De vorige kloosterkerk uit 1606 ging bijna volledig in vlammen op bij een zware brand in 1838.The path of the shadow of the moon was almost completely over the Pacific Ocean,
Het pad van deze zonsverduistering lag vrijwel volledig over de Stille Oceaan,In 1691, the area was at the heart of the Palatinate War of Succession and was almost completely destroyed by the French forces.
Nigtevecht lag tijdens de Franse Oorlog in 1672 aan de Franse kant van de waterlinie, en werd nagenoeg geheel vernietigd door de Franse troepen.the tent was almost completely empty demolished.
de tent was al bijna volledig leeg gesloopt.The vocabulary was almost completely replaced by words more closely resembling those used in Western European languages,
De woordenschat werd vrijwel geheel vervangen door woorden die meer leken op de West-Europese talen; op vele punten waar de grammatica
