WAS RELEASED FROM PRISON in Dutch translation

• werd vrijgelaten uit de gevangenis
• is vrijgelaten uit de gevangenis
• vrijkwam
• is vrijgekomen

Examples of using Was released from prison in English and their translations into Dutch

But I wrote the statement in 2003. I don't know what day Steve was released from prison.
Ik weet niet op welke dag Steve vrijkwam… maar die verklaring heb ik geschreven in 2003.

Her first oldest son was released from prison after serving out his term for murder.
Haar eerste oudste zoon werd uit de gevangenis vrijgelaten nadat hij zijn term voor moord had uitgegeven.

According to Robyn's metrocard, two nights a week ever since she was released from prison. she's been taking subway trips up to Spanish Harlem.
Twee avonden per week sinds ze uit de gevangenis werd vrijgelaten. Volgens Robyn's MetroCard, ging ze met de metro naar Spanish Harlem.

She's been taking subway trips ever since she was released from prison. up to Spanish Harlem two nights a week, According to Robyn's MetroCard.
Twee avonden per week sinds ze uit de gevangenis werd vrijgelaten. Volgens Robyn's MetroCard, ging ze met de metro naar Spanish Harlem.

All right, I'm curious as to why you drove to Solano to pick up Emile when he was released from prison.
Goed, ik ben benieuwd waarom je naar Solano reed om Emile op te halen toen hij vrijgelaten werd uit de gevangenis.

Now I suppose you're gonna try to convince us that Billy used that same .45 to shoot himself after he was released from prison.
Nu veronderstel ik dat je gaat proberen ons te overtuigen dat Billy diezelfde0.45 gebruikte om zichzelf neer te schieten nadat hij was vrijgelaten uit de gevangenis.

According to Robyn's metrocard, she's been taking subway trips up to Spanish Harlem two nights a week ever since she was released from prison.
Volgens Robyn's MetroCard, ging ze met de metro naar Spanish Harlem twee avonden per week sinds ze uit de gevangenis werd vrijgelaten.

Ray was released from prison because he gave information on someone to the district attorney.
Ray was vrijgelaten omdat hij informatie gaf over iemand aan de officier van justitie.

On December 30, 2005, Butler was released from prison and placed on parole until December 2009.
Op 30 december 2005 werd hij uit de gevangenis vrijgelaten en werd geplaatst op voorwaardelijke vrijlating tot december 2007.

After Sneed was released from prison, he sought revenge for his daughter.
Nadat Mamuka vrijgelaten werd uit de gevangenis, probeert hij zijn familie van de armoede te redden.

After 27 years he was released from prison, and visited her mother to beg forgiveness,
Vrijgekomen uit de gevangenis vroeg hij, tijdens Kerstmis 1937, Maria's moeder om vergiffenis,

And then he was released from prison. And for the next few years, he served time in prisons around the state.
Tot hij werd vrijgelaten. In de jaren die daarop volgden heeft hij gevangengezeten.

Killed, the first victim was gunned down less than an hour after the suspected gunman was released from prison.
Het eerste slachtoffer werd vermoord binnen een uur… nadat de verdachte schutter vrijgelaten was.

Are you perhaps late because your ex lover Ekrem Uçar was released from prison?
Ben je misschien te laat omdat je vroegere lover Ekrem Uçar uit de gevangenis is ontslaan?

the sentence was completed and Madadi was released from prison.
de straf had uitgezeten, werd King uit de gevangenis ontslagen.

I'm not supposed to know this but there were other bad guys that these underground heroes fought and every single one of them was released from prison secretly.
En dit behoor ik niet te weten er waren andere slechteriken waar de helden mee vochten die allemaal in het geheim zijn vrijgelaten.

murdered by Milan Knizac four years ago, after he was released from prison.
vermoord door Milan Knizac toen hij halverwege een negen-jarige straf werd vrijgelaten.

who only recently was released from prison after spending over 100 days under arrest,
die onlangs is vrijgelaten uit de gevangenis nadat hij daar, naar mijn stellige overtuiging,

Mr Knizac had been classified as"medium risk" by probation staff when he was released from prison, less than half-way through a nine-year sentence for robbery with violence.
Mr Knizac werd geklasseerd als'gemiddeld risico' door reclassering personeel toen hij uit de gevangenis werd vrijgelaten… na minder dan de helft van de opgelegde een negen jaar gevangenisstraf voor diefstal met geweld.

However, according to a 2015 profile of Dalle, she said the marriage was"a complete disaster" once Meziani was released from prison, and their divorce was apparently finalized in July 2014.
Het huwelijk bleek evenwel"een complete ramp" nadat Meziani uit de gevangenis was vrijgelaten en hun scheiding werd in juli 2014 uitgesproken.