WE'RE THE SAME in Dutch translation

• we zijn hetzelfde
• we zijn het zelfde
• we zijn dezelfde
• we zijn gelijk
• we zijn gelijken
• wij zijn heltzelfde
• wij zijn dezelfden
• we hetzelfde

Examples of using We're the same in English and their translations into Dutch

We're the same now, you and me.
We zijn hetzelfde nu, jij en ik.

We're the same as you.
We zijn hetzelfde als jij.

But we're the same, you and I.
Maar we zijn hetzelfde, u en ik.

Nope. We're the same.
Nee. We zijn hetzelfde.

See? We're the same.
Zie je? We zijn hetzelfde.

Wait, wait. We're the same.
Wacht, wacht… We zijn hetzelfde.

You see? We're the same.
Zie je? We zijn hetzelfde.

No. That's not… We're the same.
Nee, dat is niet…- We zijn hetzelfde.

No better, no worse! We're the same.
Niet beter, niet slechter! We zijn hetzelfde.

We're the same. We're the same.
We zijn hetzelfde. We zijn hetzelfde.

Now we're the same, you gave me Albany.
Nu zijn we hetzelfde, jij hebt mij Albany gegeven.

Actually, we're the same in a lot of ways.
Eigenlijk zijn we hetzelfde in veel dingen.

That's because we're the same, Andy.
Dat is omdat we hetzelfde zijn, Andy.

Then I guess we're the same.
Dan zijn we hetzelfde.

Because we're the same!
Omdat we hetzelfde zijn!

We're the same then.
Dan zijn we hetzelfde.

Hear what? That we're the same.
Dat we hetzelfde zijn. Hoor wat?

That we're the same. Hear what?
Dat we hetzelfde zijn. Hoor wat?

Cause we're the same.
Omdat we hetzelfde zijn.

We're the same after we die. Actually.
Eigenlijk… zijn we dezelfde persoon na onze dood.