WE DO NOT FORGET in Dutch translation

• we vergeten niet

Examples of using We do not forget in English and their translations into Dutch

To that end, and so that we do not forget it, we shall also vote today on a resolution on the memory of the Holocaust and anti-Semitism.
Om die reden en om niet te vergeten, zullen we vandaag stemmen over een resolutie over de nagedachtenis van de holocaust en antisemitisme.

We do not forget that our beloved Empress has departed this world for one of eternal bliss.
De tranen stromen en kerven het verdriet in onze wangen… maar vergeet niet dat onze keizerin… deze wereld heeft verlaten voor een van eeuwige gelukzaligheid.

We do not forget that the persecution of communists has always been followed by the persecution of every progressive perception.
Wij zullen nooit vergeten dat de vervolging van progressieve opvattingen altijd begon met de vervolging van communisten.

The Royal British Legion makes sure that we do not forget who gave their lives for our freedom.
The Royal British Legion zorgt ervoor, dat niet vergeten wordt wie hun leven heeft gegeven voor onze vrijheid.

We do not forget the eminent and heroic Greek resistance,
Ook vergeten wij niet het aanzienlijke en heldhaftige Griekse Verzet,

We do not forget that when darkly at us it is necessary to push trolley buses,
Zich vergeten niet die wanneer donker lorries in ons noodzakelijke om aan te lopen, zij gaan niet

We do not forget that Halloween is coming soon
Wij vergeten niet dat Halloween is coming soon

We do not Forgive, We do not Forget.
wij vergeven niet, wij vergeten niet.

We do not forget disgusting deeds which put a stain on our democracy and cohesion.
De huiveringwekkende daden die onze democratie en onze samenhorigheid stigmatiseren, vergeten wij niet.

We come to do much that is of a physical nature, but we do not forget that your upliftment is for your spiritual evolution.
Wij komen veel doen wat van fysieke aard is, maar wij vergeten niet dat jullie verheffing voor jullie spirituele evolutie is.

And if they do nothing, we will be there to let them know that we do not forget and we want them to do something about it.
En als ze niets doen dan zullen we er zijn om hen te laten weten dat we dat niet vergeten en dat we willen dat ze er iets aan doen.

you may wander off to the far reaches of the shadows of the universe, but we do not forget.
je kunt naar verre uithoeken trekken in de schaduwen van het universum, maar wij vergeten niet.

But both of them unanimously say that eating only meat(we do not forget that we are talking about predators),
Maar beiden zeggen unaniem dat ze alleen vlees eten(we vergeten niet dat we het over roofdieren hebben),

We do not forget about the theory of experts, voiced above, regarding battery saving by reducing the performance of the device,
We vergeten niet de hierboven genoemde theorie van experts met betrekking tot batterijbesparing door het verminderen van de prestaties van het apparaat,

The food is a lot better if the rooms, but if we do not forget we're already in the desert
Het eten is een stuk beter als de kamers, maar als we niet vergeten dat we midden in de woestijn zitten

However, we will not fall into the blind support to this newspaper because we do not forget that he helped to accentuate the room Islamophobia in France in recent years in the name of some'freedom of expression.
Echter, we zullen niet terugvallen op de blinde ondersteuning van dit blad, omdat we niet vergeten dat dit blad hielp met het vergroten van de ruimte voor Islamofobie in Frankrijk in recente jaren, in de naam van'vrijheid van meningsuiting.

It is an imperative in order to send terrorists a clear message that we do not forget.
vooral ook een duidelijke boodschap aan het adres van de terroristen toe, de boodschap dat we niet vergeten.

It is also of vital importance that we do not forget that there are many among our white compatriots who do not accept that the system of white minority domination must come to an end.
Het is vanzelfsprekend ook van essentieel belang dat wij niet vergeten dat veel van onze blanke landgenoten niet aanvaarden dat er een eind moet komen aan de overheersing van de blanke minderheid.

Forming a corporate culture in the center of which is a client, we do not forget about the need to meet the needs of our employees
Het vormen van een bedrijfscultuur in het centrum waarvan een klant is, we vergeten niet dat we aan de behoeften van onze medewerkers moeten voldoen,

also serious, and if we do not forget to make legitimate demands
en daarbij niet vergeten dat we terecht eisen