WE WOULD ONLY in Dutch translation

• we zouden alleen
• we hadden maar
• we zouden pas
• zullen we enkel
• we hadden pas
• we zouden slechts

Examples of using We would only in English and their translations into Dutch

We would only"live in sin,
We zouden alleen in de zonde te leven

If he was 100 percent transparent with us. We said that we would only help him- What?
We zouden alleen zouden helpen als hij 100 procent transparant zou zijn.- Wat?

natural selection means we would only have that 10.
natuurlijke selectie betekent dat we zouden alleen hebben dat 10.

ANSWER: When we would only pay attention to the words,"above power",
ANTWOORD: Wanneer we alleen zouden letten op de woorden"boven vermogen",

Yes, we would only be losing… Let me see… two
Ja, we zouden enkel verliezen… Laat me denken… twee

We would only ask that this complaint be quashed until the court's jurisdiction is satisfied.
We zouden alleen willen vragen dat deze klacht wordt vernietigd totdat aan de bevoegdheid van het gerecht is voldaan.

If corporate America had its way, we would only take care of our sick when there was money in it.
Zakelijk Amerika wil alleen voor zieken zorgen als het geld oplevert.

If he really is as popular as you say we would only anger the mob.
Als hij echt zo populair is als je zegt, zouden we alleen maar de menigte kwaad maken.

In a perfect world where we could stop criminals We would only be perfect if we never fired a gun,
We zouden alleen perfect zijn als we nooit een pistool afvuurden, met het dreigen van een vinger of een streng gesprek. in een perfecte wereld,

We would only be perfect if we never fired a gun,
We zouden alleen perfect zijn als we nooit een pistool afvuurden,

Originally we would only play Dutch Doom Days 2009,
Aanvankelijk zouden we alleen de Dutch Doom Days in 2009 doen,

We would only gone a few miles before Richard
We zouden alleen maar een paar mijl doen

If my office undertook such a radical endeavor against a bedrock company that has been such a friend to the administration, we would only do so with the full support of the Attorney General's Office.
Als mijn kantoor een dergelijke radicale inspanning tegen een bedrijf onderneemt dat is zo'n vriend geweest is van de administratie. zouden we dat alleen doen met de volledige steun van het bureau van de procureur-generaal.

because we know that if we act in the same way as we did on 15 November, we would only repeat the disagreement that occurred on 15 November, particularly on the important issue of flexibility.
15 november blijven varen, de onenigheid die zich op 15 november voordeed enkel zal worden herhaald, met name over de belangrijke kwestie van de flexibiliteit.

that was beyond where we would planned, as we would only anticipated getting to Stockport.
waar we hadden gepland, als we zouden slechts worden gevraagd om naar Stockport.

then we would only approach that after considerable reflection
dan zouden we pas na uitvoerig nadenken

that was beyond where we would planned, as we would only anticipated getting to Stockport.
waar we hadden gepland, as we would only anticipated getting to Stockport.

We would only repeat ourselves.
We zouden onszelf alleen maar herhalen.

We would only damage ourselves.
We zouden onszelf alleen maar hebben gekwetst.

We would only get four million.
We krijgen slechts vier miljoen.