WERE GOD in Dutch translation

• god was
• god is

Examples of using Were god in English and their translations into Dutch

I mean, I must have just knocked myself silly because I dreamt that you were God.
Ik zal wel raar zijn gevallen, want ik droomde dat je God was.

You know, if I were God, I would only hold meetings.
ontmoetingen doen met mensen op stranden. Weet je, als ik God was.

where creativity and intuition were God instead of Mammon.
creativiteit en intuïtie God waren in plaats van Mammon.

If Jesus Himself were God, how can we sincerely believe that GOD has raised His Son from the dead?
Als Jezus zelf God zou zijn, hoe kan men dan van harte geloven dat GOD zijn Zoon uit de doden heeft opgewekt?

Matt. 27:46 If Jesus were God, then couldn't this be read,"Myself, myself,
Matteus 27:46 Als Jezus God was, is het dan niet mogelijk om deze passage te lezen als"Mijzelf,

You were God of the sun, of luck,
Je was de god van de zon, geluk,

I would have made the world just so, and no different. If I were God.
En niet anders. Als ik God was, had ik de wereld precies zo gemaakt.

The Jews did not make any changes in the books, that they were God.
De Joden geen veranderingen in de boeken te maken, dat ze door God.

If I were God, and no different. I would have made the world just so.
Had ik de wereld hetzelfde gemaakt. Als ik God zou zijn.

shewing himself as if he were God.
zichzelven vertonende, dat hij God is.

They were god on earth, and therefore they had a belief in the indestructibility of the human body of a god,
Ze waren god op aarde, en daarom hadden ze een geloof in de onverwoestbaarheid van het menselijke lichaam als een god,

human error and traditions they thought were God, that were actually preventing them from knowing the person of Jesus Christ.
waarvan zij dachten dat het God was. Al die zaken weerhielden hen ervan de persoon van Jezus Christus te leren kennen.

If that was God, I'm Clint Eastwood.
Als dat God was, ben ik Clint Eastwood.

If that was God, I'm Clint Eastwood.
Als ik God was, dan was ik Clint Eastwood.

If that was God, then I'm Clint Eastwood.
Als ik God was, dan was ik Clint Eastwood.

If that was God, I'm Clint Eastwood.
Als ik God was, dan was ik Clint Eastwoord.

If that was God, then I'm Clint Eastwood.
Als dat God was, ben ik Clint Eastwood.

He also believed he was God.
Hij geloofde ook dat hij God was.

Okay, he said he was God.
Oké, hij zei dat hij God was.

She thought he was God or something.
Ze dacht dat hij God was of zoiets.