WERE NOT FOUND in Dutch translation

• werden niet gevonden
• zijn niet gevonden
• zijn niet aangetroffen
• werd niet gevonden

Examples of using Were not found in English and their translations into Dutch

The chosen policy options were not found to have a significant environmental impact.
De gekozen beleidsopties bleken geen noemenswaardige milieueffecten te hebben.

Every island fled away, and the mountains were not found.
En de eilanden vluchtten weg en de bergen waren er niet meer.

These were not found and because it was already late in the afternoon we decided to drive back to Uden.
Deze werden niet gevonden en omdat het al later in de middag was besloten we terug te rijden naar Uden.

their metabolic products in humans were not found.
hun stofwisselingsproducten bij de mens zijn niet gevonden.

These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found.
Dezen zochten hun register, onder degenen, die in het geslachtsregister gesteld waren, maar zij werden niet gevonden;

First of all the bunkers are well-checked for the presence of bats, which were not found.
Allereerst zijn de bunkers goed gecontroleerd op de aanwezigheid van vleermuizen, die zijn niet aangetroffen.

United 175 were not found.
de FDR van vlucht 11 en van vlucht 175 zijn niet gevonden.

in the United States, amongst others, were not found.
onder andere in de Verenigde Staten, zijn niet aangetroffen.

also the Purple Sandpiper were not found.
ook de Paarse Strandloper werd niet gevonden.

that the tokens of virginity were not found in the young lady;
de maagdom aan de jonge dochter niet gevonden is;

one can rescan the drive deeply if the required files were not found in normal scan.
worden opnieuw gescand als de vereiste bestanden niet werden gevonden in de normale scan.

that could be one of the reasons why boys were not found to be affected.
dat één van de redenen zou kunnen zijn waarom de jongens niet om werden gevonden worden beà ̄nvloed.

Teratogenic or other embrio/ fetotoxic effects were not found in rats and rabbits given up to 10 mg/ kg amlodipine(8 times
Teratogene of andere embryo/foetotoxische effecten werden niet gevonden bij ratten en konijnen die tijdens gestatie maximaal 10 mg/kg amlodipine respectievelijk 8 keer

though no traces of early Dicraeosaurids were not found.
geen sporen van vroege Dicraeosaurids werden niet gevonden.

How is it that the dead insects on the plants were not found in any Crop Circles location and even any location with flattened(damaged, weakened) crop?
Hoe komt het dat de dode insecten op de planten niet werden gevonden in elke locatie en graancirkels zelfs elke locatie met afgeplatte(beschadigd, verzwakt) gewas?

What is often missing from the microfilm archives in Salt Lake City are copies of registers that were not found until after 1965 or not released until then, such as the Civil records of the Netherlands from 1882 on.
Wat echter uit het microfilmarchief van Salt Lake City vaak ontbreekt zijn kopien van registers die na +1965 gevonden zijn of na die tijd vrijgegeven, zoals de BS van na 1882.

while such high concentrations were not found in the group who had drunk table beer.
dergelijke hoge concentratie niet werd teruggevonden in de groep die tafelbier dronk.

Strip marks: the best palms of the wiper wall were not found, resulting in not every part of the wiper being in full contact with the glass;
Stripmarkeringen: de beste palmen van de wisserwand werden niet gevonden, waardoor niet elk deel van de wisser volledig in contact was met het glas;

between the Community and Canada would deteriorate if a solution were not found.
met name de kwestie van de deegwaren, te vinden, waarbij hij heeft beklemtoond dat anders de betrekkingen tussen de EEG en Canada ernstig gevaar lopen.

The heads were not found.
De hoofden zijn echter niet teruggevonden.