WERE YOUNG in Dutch translation

• jong waren
• klein waren
• jeugd
• werden jonge
• kinderen waren
• jong was
• klein was
• jong geweest
• jong bent
• waren young
• were young

Examples of using Were young in English and their translations into Dutch

She and I watched films of when you were young.
We hebben filmpjes gekeken van toen jullie jong waren.

When you were young, people were better.
Toen jij klein was, waren de mensen beter.

Died when you were young, right?
Stierf toen je jong was, toch?

We were young together.
We zijn samen jong geweest.

Like Nadège and me when we were young.
Net Nadège en ik toen we klein waren.

These two were inseparable when they were young.
Deze twee waren onafscheidelijk toen ze jong waren.

Once when you were young, and once right before you both went off to war.
Toen je klein was en toen jullie allebei de oorlog in gingen.

When you were young.
Als je jong bent.

And I'm sure when you were young.
Ik weet zeker dat toen u jong was.

But… we were young together.
We zijn samen jong geweest.

I never told you because you were young.
Ik heb het nooit verteld toen jullie klein waren.

Jamie and Ian taught me when we were young.
Jamie en Ian leerde het me toen we jong waren.

I learned never to underestimate you. Jack, even when you were young.
Jack, zelfs toen je klein was heb ik je nooit onderschat.

He looks so much like you when you were young.
Hij lijkt veel op jou toen jij jong was.

They said you were young.
Ze zeggen dat je jong bent.

We were young once.
Wij zijn ook ooit jong geweest.

It was our pet when we were young.
We hadden hem toen we klein waren.

Remember? The shit we did when we were young.
Weet je nog? De zooi die we deden toen we jong waren.

I know. When you were young, people were better.
Ik weet het. Toen jij klein was, waren de mensen beter.

You were just like that even when you were young.
Dat was je ook toen je jong was.