WHEN YOU'RE WITH ME in Dutch translation

• als je bij mij bent

Examples of using When you're with me in English and their translations into Dutch

Sometimes. Do you think about her when you're with me?
Denk je aan haar als je met mij bent? Soms?

When you're with me, I know it's right.
Als u bij me bent, weet ik dat het zo is..

They're nice when you're with me.
Als jij bij me bent, zijn ze aardig.

When you're with me, you're safe.
Bij mij ben je veilig.

And-- ♪ Lady, when you're with me I'm smiling.
Lady, als je bij me bent dan lach ik.

When you're with me?
Wanneer je bij me bent?

When you're with me?
Als je met mij was?

But only when you're with me.
Maar alleen als jij bij me bent.

I'm not afraid of anything. When you're with me.
Wanneer je bij me bent vrees ik niets.

I don't think that when you're with me you do.
Niet als je met mij bent.

Put it on when you're with me.
Zet hem op als je bij me bent.

I definitely score more when you're with me.
Ik scoor meer als jij erbij bent.

Do you think about her when you're with me? Sometimes.
Denk je aan haar als je met mij bent? Soms.

Yes… You will never get this one. When you're with me, sweet.
Deze raad je nooit. Wanneer je bij me bent, liefste.

They cannot hurt you when you're with me.
Ze kunnen je niets doen als ik bij je ben.

I find myself missing you all the time, even when you're with me.
Ik mis je voortdurend, zelfs als je bij me bent.

Who I am and how it is when you're with me.
Ik ben eerlijk over wat ik doe en hoe het is als je met me bent.

When you're with me… Where does she think you are… your wife?
Als je bij mij bent… waar denkt zij dan dat je bent?.

Why is it that when you're with me you say the most amazing things,
Waarom is het dat als je bij mij bent je de meest geweldige dingen zegt,

Now, I told you, when you're with me the world is your oyster.
Kijk, ik heb je gezegd dat als je bij mij bent de wereld jou oester is..