WHICH WAS WON in Dutch translation

• die gewonnen werd
• die gewonnen is

Examples of using Which was won in English and their translations into Dutch

On July 20, Shabazz and Muhammed took part in a four-way tag team match for the World Tag Team Championship, which was won by Halloween and Damián 666.
Op 20 juli namen Shabazz en Muhammed aan in een'four-way tag teammatch' voor het XPW World Tag Team Championship, die gewonnen werd door Halloween en Damián 666.

with the Grand Prix Cycliste La Marseillaise which was won by Kenneth van Bilsen,
met de Grand Prix Cycliste La Marseillaise die gewonnen werd door Kenneth van Bilsen,

juste after the intermediate sprint in Lourmarin which was won by John Degenkolb(Team Giant-Shimano),
net na de tussensprint in Lourmarin die gewonnen werd door John Degenkolb(Team Giant-Shimano),

with the Grand Prix Cycliste La Marseillaise which was won by Kenneth van Bilsen,
met de Grand Prix Cycliste La Marseillaise die gewonnen werd door Kenneth van Bilsen,

the final sprint of the breakaway which was won by the Belgian rider Tom Boonen of the Omega Pharma-QuickStep team.
een eindsprint van de kopgroep die gewonnen werd door de Belg Tom Boonen van de Omega Pharma-QuickStep ploeg.

Indeed, the Rabobank team got 26 victories in 2009, including of course the Giro d'Italia 2009(the 100-year old Giro) which was won by the Russian Rabobank rider Denis Menchov(in addition to a stage victory in the 5th stage)….
De Rabobank-ploeg behaalde namelijk 26 overwinningen in 2009, waaronder natuurlijk de Giro d'Italia 2009(de 100-jarige Giro) die gewonnen werd door de Rus Denis Menchov naast een etappezege in de 5de et….

Before we get to what the 4 teams had to say about it, let's quickly get back on what happened during this individual time trial which was won by Andreas Klöden(Team Radioshack)
Voordat we het woord geven aan de 4 ploegen stel ik voor nog even terug te komen op deze tijdrit die gewonnen werd door Andreas Klöden(Team Radioshack)

at the intermediate sprint in Brindas, which was won by Jan Bakelants,
bij de tussensprint van Brindas, die gewonnen werd door Jan Bakelants,

just a few kilometers before the sprint in Pinerolo which was won by Sonny Colbrelli.
een paar kilometer voor de sprint in Pinerolo die werd gewonnen door Sonny Colbrelli.

v rt has the incredible 184,5 Mil N pyб which was won by a mann from Omsk the 10. February 2014.
pa GosLoto 6 45, v rt heeft ongelooflijke 184, 5 Mil N pyб die werd gewonnen door een mann van Omsk de 10. februari 2014.

marking a replay of the final game of last years European Championship in Valencia(Spain), which was won by the Dutch squad.
24 juni tegen Groot-Brittannië, een herhaling van de finale van het Europees Kampioenschap van vorig jaar in Valencia(Spanje), die werd gewonnen door Oranje.

only a fall in Limoges changed the casting for the final sprint which was won by William Bonnet Bbox Bouygues Telecom.
alleen een val in Limoges zorgde voor een wijziging in de casting van de massasprint die werd gewonnen door William Bonnet Bbox Bouygues Telecom.

they didn't have any chance anymore in the bunch sprint which was won by the Finish rider Jussi Veikkanen who thus took the second stage victory for Française des Jeux in this 37th Tour Med
dezelfde tijd toegekend als de winnaar maar ze hadden geen enkele kans meer in de eindsprint die gewonnen werd door de Fin Jussi Veikkanen die op die manier de tweede overwinning pakte voor Française des Jeux in deze 37ste Tour Med en ook de leiderstrui pakte

the stage finally ended in a bunch sprint which was won by Heinrich Haussler(Cervélo TestTeam),
de etappe eindigde dus in een massasprint die werd gewonnen door Heinrich Haussler(Cervélo TestTeam),

Meraner Kurbad AG ran an international competition for a new spa complex in 2000, which was won by the young Berlin architects Rüdiger Baumann
schreef de onderneming Meraner Kurbad AG in 2000 een internationale wedstrijd voor een nieuw kuuroord uit, die werd gewonnen door de jonge Berlijnse architecten Rüdiger Baumann

Other important victories were the Tour of Belgium which was won by Lars Boom,
Andere belangrijke overwinningen waren de Ronde van België die werd gewonnen door Lars Boom,

Which is winning.
Dat is winnen.

Since the elections, which were won by the United National Front on a manifesto which included a peaceful resolution to the conflict,
Sinds de verkiezingen, die zijn gewonnen door het Verenigd Nationaal Front, onder meer omdat dit beloofde naar vreedzame oplossingen te zoeken,

The 1936 elections, which were won by a coalition of leftist parties called"The Popular Front",
De verkiezingen van 1936, die werden gewonnen door een coalitie van linkse partijen opgeroepen als het Volksfront,

This is due to the progressive jackpot, which is won by a series of symbols
Dit is het gevolg van de progressieve jackpot die wordt gewonnen door een reeks symbolen